In The City

In The City (Tradução)

In The City

Na cidade tem mil coisas que eu quero dizer para você
In the city there's a thousand things I want to say to you
Mas sempre que eu me aproximo, você me faz parece um idiota
But whenever I approach you, you make me look a fool
Eu quero falar, eu quero falar com você
I wanna say, I wanna tell you
Sobre as ideias juvenis
About the young ideas
Mas você os transformo em temores
But you turn them into fears
Na cidade tem mil rostos brilhando
In the city there's a thousand faces all shining bright
E esses rostos dourados tem menos de 25
And those golden faces are under 25
eles querem falar, eles querem dizer a você
They wanna say, they gonna tell ya
Sobre as ideias juvenis
About the young idea
E melhor você escutar agora o que eles tem a dizer
You better listen now you've said your bit-a

E eu sei o que você esta pensando
And I know what you're thinking
você continua achando que eu sou um fracassado
You still think I am crap
Mas e melhor você escutar cara
But you'd better listen man
Porque as crianças sabem onde vocês estão
Because the kids know where it's at

Na cidade tem mil caras de uniformes
In the city there's a thousand men in uniforms
E eu ouvir eles dizerem que agora tem o direito de matar
And I've heard they now have the right to kill a man
Nos queremos falar, Nos queremos dizer a você
We wanna say, we gonna tell ya
Sobre as ideias juvenis
About the young idea
E se isso não der certo,ao menos nós poderemos dizer que nós tentamos
And if it don't work, at least we said we've tried

Na cidade, na cidade
In the city, in the city
Na cidade tem mil coisas que eu quero dizer a você.
In the city there's a thousand things I want to say to you