Hurt People

Machucar Pessoas

Hurt People

[Jack Gilinsky]
[Jack Gilinsky]
Eu sou um homem melhor por você
I'm a better man 'cause of you
Achei que tínhamos uma chance
Thought we had a chance
Isso é verdade
That's true
Mas você tem armas
But you have weapons
Não sabia que você tinha armas
Didn't know you have weapons
Agora estou inseguro e estressado
Now I'm insecure and stressed out
Quando alguém fica perto, desliguei
When someone gets close, I shut down
Sempre adivinhando
Always second-guessing
Tem tantas perguntas
Got so many questions

Você fez isso comigo, porque ele fez isso com você
You did it to me, 'cause he did it to you
E agora vou me virar
And now I'm gonna turn around
E fazer isso para minha nova garota
And do it to my new girl
Eu faço isso com ela, ela faz isso com ele
I do it to her, she do it to him
É como se nunca terminasse porque
It's like it won't ever end 'cause

[Jack Gilinsky]
[Jack Gilinsky]
Pessoas machucadas machucam pessoas
Hurt people hurt people
Pessoas machucadas, tão letais
Hurt people, so lethal
Em círculos, nós vamos
Around and around we go
Acho que estamos acostumados com a dor
Guess we're used to the pain
Todo mundo quebrando corações
Everybody heart breaking
Ressaca, amor desperdiçado
Hangover, love wasted
Muito, não conseguimos aguentar
Too much we can't take it
Sim, todos sentimos a dor
Yeah we all feel the pain
Pessoas machucadas machucam pessoas
Hurt people hurt people
Pessoas machucadas machucam pessoas
Hurt people hurt people

[Jack Johnson]
[Jack Johnson]
Ok, estou farto dos jogos
Okay, I'm sick of the games
Estou farto e sinto que estou perdendo meu tempo
I'm sick and I feel like I'm wastin' my time
Eu não vejo como você é tão boa em fazer a sua maquiagem
I don't see how you're so good at doin' your make up
Mas não consegue se decidir
But can't seem to make up your mind
Você me deixa louco, desobedecendo os sinais
You drive me crazy disobeyin' the signs
Eu sei que você pegou uma bala emocional
I know that you took an emotional bullet
Mas agora você é quem está com a arma e está carregada
But now you're the one with the gun and it's loaded
E apontou para mim (você machuca as pessoas)
And pointed right at me (you hurt people)
E nem sabe disso
And you don't even know it
Garota você me transforma em um poeta
Girl you turn me into a poet
Toda vez que você me deixa em minhas emoções
Every time you get me in my emotions
Baby o amor que nós tivemos era explosivo
Baby the love that we had was explosive
Nós tivemos que explodi-lo
We had to blow it
É assim que vai quando você é jovem
That's just how it goes when you're young
E você é facilmente quebrado
And you're easily broken
Cara, é bem fácil notar
Man, it's pretty easy to notice
(Pessoas machucadas machucam pessoas)
(Hurt people hurt people)

[Jack Gilinsky]
[Jack Gilinsky]
Pessoas machucadas machucam pessoas
Hurt people hurt people
Pessoa machucadas, tão letais
Hurt people, so lethal
Em círculos, nós vamos
Around and around we go
Acho que estamos acostumados com a dor
Guess we're used to the pain
Todo mundo quebrando corações
Everybody heart breaking
Ressaca, amor desperdiçado
Hungover, love wasted
Muito, não conseguimos aguentar
Too much we can't take it
Sim, todos sentimos a dor
Yeah we all feel the pain
Pessoas machucadas machucam pessoas
Hurt people hurt people

[Jack Gilinsky & Jack Johnson]
[Jack Gilinsky & Jack Johnson]
Eu não quero te machucar
I don't wanna hurt you
Baby, eu mereço você
Baby, I deserve you
Eu estive esperando por um longo, longo, longo, longo tempo
I been waitin' for a long, long, long, long time
Se pudéssemos aprender a esfaquear um ao outro nas costas um pouco menos
If we could learn to stab each other in the back a little bit less
Então, poderíamos durar um longo, longo
Then we could last a long, long
Longo, longo, longo tempo
Long, long, long time
Se pudéssemos aprender a esfaquear um ao outro nas costas um pouco menos
If we could learn to stab each other in the back a little bit less
Então, poderíamos durar um longo, longo, longo, longo tempo
Then we could last a long, long, long, long time
Tempo longo, longo e longo
Long, long, long time

[Jack Gilinsky]
[Jack Gilinsky]
Pessoas machucadas machucam pessoas
Hurt people hurt people
Pessoas machucadas, tão letais
Hurt people, so lethal
Em círculos, nós vamos
Around and around we go
Acho que estamos acostumados com a dor
Guess we're used to the pain
Todo mundo quebrando corações
Everybody heart breaking
Ressaca, amor desperdiçado
Hungover, love wasted
Muito para conseguirmos aguentar
Too much we can't take it
Sim, todos sentimos a dor
Yeah we all feel the pain
Pessoas machucadas machucam pessoas
Hurt people hurt people