Distraction

Jack & Jack

Original Tradução Original e tradução
Distraction

I can see that you been hurtin'
Baby, don't beat yourself up
Be right here with me now (be right here with me now)
All of your tears, he ain't worth 'em
Well, yeah, that isn't love

I'm right here with you now
Just let it all go, and I'll pull you close
We'll take it real slow
Baby we can shut the world out
Oh yeah

I'll be your distraction, your distraction
I'll be your distraction, your distraction
'Cause he don't even matter, even matter
Baby we can shut the world out

There's no need for second guessin'
I'm here to pick you back up
Be right here with me now (be right here with me now)
My love it don't come with stressin'
I give you more than enough

I'm right here with you now
Just let it all go, and I'll pull you close
We'll take it real slow
Baby we can shut the world out

I'll be your distraction, your distraction
I'll be your distraction, your distraction
'Cause he don't even matter, even matter
Baby we can shut the world out

Yeah it's like passive aggression, turn to passion, I'm so distracted
You're stuck in traffic, I wanna move on and break the habit
It ain't gon' happen, unless you let me take the reins
No shame, come have a glass of this jack
And get out your jacket, I'll show you just who jack is
What's good? How's your day bae?
Everything I'm sayin for the sake of replacin'
Them thoughts in your brain 'bout that fuckboy
Who played you like your love was a game
I can't sit back, be frank
I can't sit here and watch you in pain 'cause I was here to save you
And all he did was drop the ball and break you
You say you want somethin' real, girl that makes two of us
So let's vibe, no strings attached, I'm just tryin' to distract you from him
I'ma catch you every time, it's me plus you, just do the math
You'll be fine

I'll be your distraction, your distraction
I'll be your distraction, your distraction
'Cause he don't even matter, even matter
Baby we can shut the world out
I'll be your distraction, your distraction
I'll be your distraction, your distraction
'Cause he don't even matter, even matter
Baby we can shut the world out
I'll be your distraction

Distração

Eu posso ver que você foi ferida
Querida, não se culpe
Fique aqui comigo agora (fique aqui comigo agora)
Todas as suas lágrimas, ele não vale a pena
Bem, sim, isso não é amor

Estou aqui com você agora
Apenas deixe tudo ir, e eu vou te puxar para perto
Vamos pegar muito lento
Querida, podemos fechar o mundo
Oh sim

Eu serei sua distração, sua distração
Eu serei sua distração, sua distração
Porque ele não importa mesmo, mesmo importa
Querida, podemos fechar o mundo

Não há necessidade de segundo que
Estou aqui para te pegar de volta
Fique aqui comigo agora (fique aqui comigo agora)
Meu amor não vem com estresse
Eu lhe dou mais que o suficiente

Estou aqui com você agora
Apenas deixe tudo ir, e eu vou te puxar para perto
Vamos levá-lo muito lento
Querida, podemos fechar o mundo

Eu serei sua distração, sua distração
Eu serei sua distração, sua distração
Porque ele nem sequer importa, mesmo importa
Querida, podemos fechar o mundo

Sim, é como uma agressão passiva, vire-se para a paixão, eu estou tão distraído
Você está presa no trânsito, eu quero seguir em frente e quebrar o hábito
Não vai acontecer, a menos que você me deixe tomar as rédeas
Sem vergonha, venha tomar um copo deste Jack
E tire sua jaqueta, vou te mostrar quem é o Jack
E aí? Como está o seu dia amor?
Tudo o que eu estou dizendo para o bem da substituir
Esses pensamentos em seu cérebro sobre esse amante
Quem te manipulou como seu amor foi um jogo
Não posso me sentar, ser franco
Eu não posso sentar aqui e vê-la em dor porque eu estava aqui para salvá-la
E tudo que ele fez foi largar a bola e quebrar você
Você diz que quer algo real, garota que faz dois de nós
Então vamos vibrar, sem compromisso,só estou tentando distraí-la dele
Eu vou pegar você toda vez, sou eu mais você, só faço a matemática
Você vai ficar bem

Eu serei sua distração, sua distração
Eu serei sua distração, sua distração
Porque ele nem sequer importa, mesmo importa
Querida, podemos fechar o mundo
Eu serei sua distração, sua distração
Eu serei sua distração, sua distração
Porque ele nem sequer importa, mesmo importa
Querida, podemos fechar o mundo
Eu vou ser sua distração

Composição: Jack Gilinsky / Jack Johnson
Enviada por bianca e traduzida por Melissa. Legendado por Júlia. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Jack & Jack

Ver todas as músicas de Jack & Jack