Younger
Imagine Dragons
Mais Jovem
Younger
Parece que há algo no ar hoje
Seems there's something in the air today
Me fez sentir, oh, de um certo jeito
It's got me feeling, oh, a certain way
Parece que, ultimamente, tenho estado na correria
Seems like lately I've been on the run
Isso me deixa cambaleando toda noite quando termino
It's got me reeling every night I'm done
Fico pensando no que eu deveria fazer
Keep thinking what am I supposed to do
Meu corpo não funciona como antes
My body's not working like it used to
E as contas só se acumulando
And these bills keep piling up on me
Lembro de quando eu não tinha responsabilidade alguma
Remember when I had no responsibilities
Então me leve de volta para quando eu era mais jovem
So take me back when I was younger
E eu ainda era faminto
And I was still hungry
Me leve de volta para quando eu era mais jovem
Take me back when I was younger
Sim, eu tinha o mundo aos meus pés
Yeah, I got the world at my feet
Tente me parar (tente me parar)
Just try and stop me (just try and stop me)
Sim, me leve de volta para quando eu era mais jovem
Yeah, take me back when I was younger
Ver todos os meus amigos falecerem
Watching all my friends pass away
Quando me prometeram que ainda estariam aqui hoje
When they promised me that they would be here today
Eu queria poder colocar um campo de força
I wish that I could put a force field
Ao redor de cada um de nós
Around every single one of us
Eu te protegeria de tudo
I would protect you from everything
(Eu colocaria um campo de força) ao nosso redor
(I'd put a force field) all around us
E nos proteger para todo o sempre
And ground us forever and ever
Eu continuo andando pelas mesmas ruas (mesmas ruas)
I keep on walking down the same streets (same streets)
Eu continuo agindo como se nunca tivesse ido embora (como se nunca tivesse ido embora)
I keep on acting like I never left (like I never left)
Eu continuo andando pelas mesmas ruas (mesmas ruas)
I keep on walking down the same streets (same streets)
E eu nunca irei embora
And I'll never leave
Então me leve de volta para quando eu era mais jovem
So take me back when I was younger
E eu ainda era faminto
And I was still hungry
Me leve de volta para quando eu era mais jovem
Take me back when I was younger
Sim, eu tinha o mundo aos meus pés
Yeah, I got the world at my feet
Tente me parar (tente me parar)
Just try and stop me (just try and stop me)
Sim, me leve de volta para quando eu era mais jovem
Yeah, take me back when I was younger
Eu não quero ser eterno
I don't want to be forever
Mas eu não quero envelhecer
But I don't want to grow older
Oh, me leve de volta para quando eu era mais jovem
Oh, take me back when I was younger
Quando eu ainda era faminto
When I was still hungry
Quando eu era bom
When I still had it in me
Me leve
Take me
(Tente me parar) então me leve de volta para quando eu era mais jovem
(Just try and stop me) so take me back when I was younger
(Eu continuo andando pelas mesmas ruas) e eu ainda era faminto
(I keep on walking down the same streets) and I was still hungry
(Eu continuo agindo como se nunca tivesse ido embora) me leve de volta para quando eu era mais jovem
(I keep on acting like I never left) take me back when I was younger
(Eu continuo andando pelas mesmas ruas) sim, eu tenho o mundo aos meus pés
(I keep on walking down the same streets) yeah, I got the world at my feet
Tente me parar (e eu nunca vou embora)
Just try and stop me (and I'll never leave)
Me leve de volta para quando eu era mais jovem
Take me back when I was younger
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Imagine Dragons e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: