Shots

Imagine Dragons

Original Tradução Original e tradução
Shots

I'm sorry for everything
Oh, everything I've done

Am I out of touch? Am I out of my place?
When I keep saying that I'm looking for an empty space
Oh, I'm wishing you're here
But I'm wishing you're gone
I can't have you and I'm only gonna do you wrong

Oh, I'm going to mess this up
Oh, this is just my luck
Over and over and over again

I'm sorry for everything, oh everything I've done
From the second that I was born
It seems I had a loaded gun
And then I shot, shot, shot a hole through everything I loved
Oh, I shot, shot, shot a hole through every single thing that I loved

Am I out of luck? Am I waiting to break?
When I keep saying that I'm looking for a way to escape
Oh, I'm wishing I had what I'd taken for granted
I can't help you when I'm only gonna do you wrong

Oh, I'm going to mess this up
Oh, this is just my luck
Over and over and over again

I'm sorry for everything, oh everything I've done
From the second that I was born
It seems I had a loaded gun
And then I shot, shot, shot a hole through everything I loved
Oh, I shot, shot, shot a hole through every single thing that I loved

In the meantime can we let it go
At the roadside that we used to know
We can let this drift away
Oh, we let this drift away
At the bayside
Where you used to show
In the moonlight
Where we let it go
We can let this drift away, oh we let this drift away

And there's always time to change your mind
Oh, there's always time to change your mind
Oh, love, can you hear me?
Oh, let it drift away

I'm sorry for everything, oh everything I've done
From the second that I was born
It seems I had a loaded gun
And then I shot, shot, shot a hole through everything I loved
Oh, I shot, shot, shot a hole through every single thing that I loved

In the meantime can we let it go
At the roadside that we used to know
We can let this drift away
Oh, we let this drift away
At the bayside
Where you used to show
In the moonlight
Where we let it go
We can let this drift away, oh we let this drift away

And there's always time to change your mind
Oh, there's always time to change your mind
Oh, love, can you hear me?
Oh, let it drift away

Tiros

Me desculpe por tudo
Oh, tudo que eu fiz

Estou fora de alcance? Estou fora do meu lugar?
Quando eu continuo dizendo que estou procurando por um espaço vazio
Oh, estou desejando você aqui
Mas estou desejando que você vá
Eu não posso ter você, e só vou te fazer mal

Oh, eu vou arruinar tudo
Oh, isso é apenas minha sorte
De novo, de novo e de novo

Me desculpe por tudo, oh tudo que eu fiz
A partir do segundo em que nasci
Parece que eu tinha uma arma carregada
E então eu atiro, atiro, atiro em tudo que eu amei
Oh, eu atiro, atiro, atiro através de cada coisa que eu amava

Estou sem sorte? Estou esperando romper?
Quando continuo dizendo que procuro por uma maneira de escapar
Oh, eu estou desejando que eu tivesse o que tinha dado como certo
Não posso ajudá-la quando só vou te fazer mal

Oh, eu vou arruinar tudo
Oh, isso é apenas minha sorte
De novo, de novo e de novo

Me desculpe por tudo, oh tudo que eu fiz
A partir do segundo em que nasci
Parece que eu tinha uma arma carregada
E então eu atiro, atiro, atiro em tudo que eu amei
Oh, eu atiro, atiro, atiro através de cada coisa que eu amava

Nesse meio tempo, podemos deixar ir
Na beira da estrada que costumávamos nos encontrar
Podemos deixar isso ir embora
Oh, podemos deixar isso ir embora
Na margem
Onde você costumava aparecer
Ao luar
Onde deixamos ir
Podemos deixar isso ir embora, oh podemos deixar isso ir embora

E sempre há tempo para mudar sua opinião
Oh, sempre há tempo para mudar sua opinião
Oh, amor, você pode me ouvir?
Oh, deixe ir embora

Me desculpe por tudo, oh tudo que eu fiz
A partir do segundo em que nasci
Parece que eu tinha uma arma carregada
E então eu atiro, atiro, atiro em tudo que eu amei
Oh, eu atiro, atiro, atiro através de cada coisa que eu amava

Nesse meio tempo, podemos deixar ir
Na beira da estrada que costumávamos nos encontrar
Podemos deixar isso ir embora
Oh, podemos deixar isso ir embora
Na margem
Onde você costumava aparecer
Ao luar
Onde deixamos ir
Podemos deixar isso ir embora, oh podemos deixar isso ir embora

E sempre há tempo para mudar sua opinião
Oh, sempre há tempo para mudar sua opinião
Oh, amor, você pode me ouvir?
Oh, deixe ir embora

Composição: Ben McKee / Dan Reynolds / Daniel Platzman / Wayne Sermon
Enviada por Matheus e traduzida por Akira. Legendado por Duane e mais 2 pessoas. Revisões por 12 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Imagine Dragons

Ver todas as músicas de Imagine Dragons