Tradução gerada automaticamente
Night & Day
Hot Chip
Noite e dia
Night & Day
O que sinto por você, baby, no meio da noite
The way I feel about you, baby, in the middle of the night
Só há uma coisa que posso fazer para me fazer sentir bem
There’s just one thing that I can do to make me feel alright
O que sinto por você, querida, no meio do dia
The way I feel about you, darling, in the middle of the day
Só há uma coisa que podemos fazer para afastar a dor
There’s just one thing that we can do to push the pain away
Vamos suar vamos suar
Let’s sweat, let’s sweat
Vamos suar vamos suar
Let’s sweat, let’s sweat
Vamos suar vamos suar
Let’s sweat, let’s sweat
Vamos suar vamos suar
Let’s sweat, let’s sweat
(Você sabe que estou pensando em você)
(You know I'm thinking about you)
Noite e dia, noite e dia
Night and day, night and day
Noite e dia, noite e dia
Night and day, night and day
(Você me fez trabalhar noite e dia)
(You got me working night and day)
Noite e dia, noite e dia
Night and day, night and day
Noite e dia noite
Night and day, night
Vamos trabalhar nisso
Let’s work it
Você me quer
You want me
Mas vamos trabalhar nisso
But let’s work it
Você me quer
You want me
Apenas me abrace, vamos
Just hold me, come on
Se eu pudesse estar ao seu lado, baby, faria o mundo ficar bem
If I could be beside you, baby, it would make the world alright
As paredes que caem ao nosso redor celebrariam nossa noite
The walls that fall around ourselves would celebrate our night
Se eu pudesse estar dentro de você, querida, no centro da sua vida
If I could be inside you, darling, at the centre of your life
Não escreveria mais na página, viveríamos sem disfarce
I’d write no more upon the page, we’d live with no disguise
Vamos suar vamos suar
Let’s sweat, let’s sweat
Vamos suar vamos suar
Let’s sweat, let’s sweat
Vamos suar vamos suar
Let’s sweat, let’s sweat
Vamos suar vamos suar
Let’s sweat, let’s sweat
(Você sabe que estou pensando em você)
(You know I'm thinking about you)
Noite e dia e noite
Night and day and night
(Você me fez trabalhar noite e dia)
(You got me working night and day)
Noite e dia e noite
Night and day and night
(Você me fez trabalhar noite e dia)
(You got me working night and day)
Noite e dia e noite
Night and day and night
(Você me fez trabalhar noite e dia)
(You got me working night and day)
Noite e dia e noite
Night and day and night
Vamos trabalhar nisso
Let’s work it
Você me quer
You want me
Mas vamos trabalhar nisso
But let’s work it
Você me quer
You want me
Apenas me abrace, vamos
Just hold me, come on
Eu não tenho abba, eu não toco gabba
I don’t got no abba, I don’t play no gabba
Eu gosto de zapp, não zappa, então por favor saia do seu jibba jabba
I like zapp, not zappa, so please quit your jibba jabba
Acabei de alinhar macca quando você estiver em Aiya Napa
I’ve just lined up macca when you’re in aiya napa
Eu pareço um rapper? Eu pareço um rapper?
Do I look like a rapper? Do I look like a rapper?
(Você sabe que estou pensando em você)
(You know I'm thinking about you)
(Você sabe que estou pensando em você)
(You know I'm thinking about you)
Noite e dia e noite (x9)
Night and day and night (x9)
Você me fez trabalhar noite e dia
You got me working night and day
Noite e dia e noite
Night and day and night
Você me fez trabalhar noite e dia
You got me working night and day
Noite e dia e noite
Night and day and night
Você me fez trabalhar noite e dia
You got me working night and day
Noite e dia e noite
Night and day and night
Você me fez trabalhar noite e pai
You got me working night and da
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hot Chip e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: