Marathon

Heartless Bastards

Original Tradução Original e tradução
Marathon

Staring out at the city skylights
A marathon is going down the street
And we're all racing for our own reasons
And sometimes in the middle we all meet

On this long raid home
On this long race home

Into another fork in the road
That's where we decided to part
And no one said anything for hours
We were under the same familiar stars

On this long road home
On this long road home

And we all want to belong

To something more than
More than ourselves
'Cause you can't always
Do it alone
Sometimes you just need
Need a little help

On this long way home
On this long way home

And, oh, I ran so far
That I forgotten what I was running from
And time it takes you so far
And I am longing to be back home

On this long way home
On this long way home
On this long way home

I'm on my way
I'm on my way
I'm on my way
I'm on my way
I'm on my way

Maratona

Olhando para as luzes da cidade
Uma maratona vem descendo pela rua
E corremos, todos nós, por nossas próprias razões
E, às vezes, todos nos encontremos no meio

Nesta longa jornada para casa
Nesta longa corrida para casa

Em outra bifurcação na estrada
É aí que decidimos nos separar
E ninguém disse nada, por horas
Estávamos sob as mesmas estrelas

Nesta longa estrada para casa
Nesta longa estrada para casa

E nós todos queremos pertencer

A algo mais do que
Mais que a nossa alma
Porque você não pode sempre
Fazer isso sozinho
Às vezes você só precisa de uma
Precisa de uma pequena ajuda

Neste longo caminho para casa
Neste longo caminho para casa

E, oh, eu fui tão longe
Que eu esqueci do que eu estava fugindo
E o tempo te leva tão longe
E eu estou ansioso para voltar para casa

Neste longo caminho para casa
Neste longo caminho para casa
Neste longo caminho para casa

Eu estou no meu caminho
Eu estou no meu caminho
Eu estou no meu caminho
Eu estou no meu caminho
Eu estou no meu caminho

Composição: Erika Wennerstrom
Enviada por Cássio e traduzida por Roberto. Revisão por Joaquim.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Heartless Bastards

Ver todas as músicas de Heartless Bastards