Blue Day

Heartless Bastards

Original Tradução Original e tradução
Blue Day

It's been a long day
When nothing seems to be goin my way
I really dont need a lot
Just trying to hold on to what i got
Lord knows it's been a while
Since my face has cracked a smile
So hot in the midday sun
Seem to be burnin everyone
Oh self destruction it is keeping me from functioning
I try to build things up
I build things up
And i tear them down
Oh i'm escaping
I'm escaping this big blue day
And now i'm trying
Tryin to look out into the horizon
Oh i got no motivation
Oh i need some inspiration
Try and get some motivation
To help me
Help me get through this day
And then the winter comes
I'm hardly seeing any sun
Hibernation's taking me
Into a distant sleep
Lord knows it's been a while
Since my face has cracked a smile
So cold in the winter months
Seem to be chillin everyone
Oh self destruction it is keeping me from functioning
And i try to build things up
I build things up
And i tear them down
Oh i'm escapin
I'm escaping this big blue day
And now i am tryin
Tryin to look out into the horizon
Oh i've got no motivation
Oh i need some inspiration
I try and get some motivation
To help me
Help me get through this day
Oh i'm escapin
I'm escapin this big blue day
And now i am trying
Trying to look out into the horizon
Oh i'm escapin
I'm escaping this big blue day
And now i am tryin
Trying to look out into the horizon

Dia Triste

Tem sido um dia longo
Quando nada parace estar do meu jeito
Eu realmente não preciso muito
Apenas tentando me agarrar ao que eu ainda tenho
O senhor sabe que já tem um tempo
Desde que meu rosto abriu um sorriso
Tão quente no sol do meio dia
Parace estar queimando todo mundo
Oh auto destruição está fazendo com que não funcione
Eu tento construir as coisas
Eu construo as coisas
E as boto abaixo
Oh eu estou escapando
Estou escapando desse grande dia triste
E agora estou tentando
Tentando olhas além do horizonte
Oh eu não tenho motivação
Oh eu preciso de uma inspiração
Tentar e ganhar alguma motivação
Para me ajudar
Me ajudar a atravessar este dia
E então o inverno vem
Eu quase não vejo um sol
Hibernação está me levando
Num sono distante
O senhor sabe que já tem um tempo
Desde que meu rosto abriu um sorriso
Tão frio nos meses de inverno
Parede estar esfriando todo mundo
Oh auto destruição está fazendo com que não funcione
E eu tento construir as coisas
Eu construo as coisas
E as boto abaixo
Oh eu estou escapando
Estou escapando desse grande dia triste
E agora estou tentando
Tentando olhas além do horizonte
Oh eu não tenho motivação
Oh eu preciso de uma inspiração
Tentar e ganhar alguma motivação
Para me ajudar
Me ajudar a atravessar este dia
Estou escapando
Estou escapando desse grande dia triste
E agora estou tentando
Tentando olhas além do horizonte
Oh estou escapando
Estou escapando desse grande dia triste
E agora estou tentando
Tentando olhas além do horizonte

Enviada por Vinícius e traduzida por wildhoneypie_. Revisão por Rayan.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Heartless Bastards

Ver todas as músicas de Heartless Bastards