Me Without You
Gwen Stefani
Eu Sem Você
Me Without You
Leve tudo o que quiser, estou pronta
Take anything you want I'm ready
(Leve, você pode levar eu não me importo, não me importo)
(Take, you can take it I don't care, I don't care)
Ei, há muito mais sobre mim e você não viu nada
Hey, there's more of me and you've seen nothing
Ei, você não fez nada que eu não possa consertar, não possa consertar
Hey, you've done nothing that I can't repair, I can't repair
Não eu não preciso de você, nem um pouco
No I don't need you, not a little bit
Para mim mesma eu finalmente admiti
To myself, I've finally admitted it
Não eu não preciso de você, nem um pouco
No I don't need you, not a little bit
Me livrei disso
Get rid of it, whoa!
E agora eu sou eu sem você
And now I'm me without you
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
(And things are 'bout to get real good)
Me veja respirar sem você
Watch me breathe without you
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
(And things are 'bout to get real good)
Oh, você está ficando pra trás tão rápido
Oh, you're fading so fast
Eu mal consigo te ver quando olho pra trás
I can hardly see ya when I look back, oh
Agora eu sou eu sem você
Now I'm me without you
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
(And things are 'bout to get real good)
Ei, ei, veja isso, as coisas estão prestes a ficar muito boas
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
Ei, ei, veja isso, as coisas estão prestes a ficar muito boas
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
Uau, posso parar de fingir
Whoa, I can stop pretending
E, uau, finalmente posso ser eu mesma, eu mesma
And whoa, I can finally be myself, be myself
Sim, pode vir com tudo
Yeah bring it on, bring it on, I got this
Havia esquecido como era bom, como era bom
I forgot how good it felt, good it felt
Não eu não preciso de você, nem um pouco
No I don't need you, not a little bit
Para mim mesma eu finalmente admiti
To myself, I've finally admitted it
Não eu não preciso de você, nem um pouco
No I don't need you, not a little bit
Me livrei disso
Get rid of it, whoa
E agora sou eu sem você
And now I'm me without you
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
(And things are 'bout to get real good)
Me veja respirar sem você
Watch me breathe without you
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
(And things are 'bout to get real good)
Oh, você está ficando pra trás tão rápido
Oh, you're fading so fast
Eu mal consigo me lembrar quando olho pra trás
I can hardly see ya when I look back, oh
Agora eu sou eu sem você
Now I'm me without you
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
(And things are 'bout to get real good)
Ei, ei, veja isso, as coisas estão prestes a ficar muito boas
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
Ei, ei, veja isso, as coisas estão prestes a ficar muito boas
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
Eu posso amar quem eu quiser
I can love whoever I want
Dizer o que eu quiser
Say whatever I want
Fazer o que eu quiser
Do whatever I want
Ei
Hey
Eu posso amar quem eu quiser
I can love whoever I want
Dizer o que eu quiser
Say whatever I want
Fazer o que eu quiser
Do whatever I want
Ei
Hey
Eu posso amar quem eu quiser
I can love whoever I want
Dizer o que eu quiser
Say whatever I want
Fazer o que eu quiser
Do whatever I want
Ei
Hey
Eu posso amar quem eu quiser
I can love whoever I want
Dizer o que eu quiser
Say whatever I want
Fazer o que eu quiser
Do whatever I want
Ei
Hey
Eu posso amar quem eu quiser
I can love whoever I want
Dizer o que eu quiser
Say whatever I want
Fazer o que eu quiser
Do whatever I want
Ei
Hey!
E agora eu sou eu sem você
And now I'm me without you
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
(And things are 'bout to get real good)
Me veja respirar sem você
Watch me breathe without you
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
(And things are 'bout to get real good)
Oh, você está ficando pra trás tão rápido
Oh, you're fading so fast
Eu mal consigo me lembrar quando olho pra trás
I can hardly see ya when I look back, oh
Agora sou eu sem você
Now I'm me without you
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
(And things are 'bout to get real good)
Ei, ei, veja isso, as coisas estão prestes a ficar muito boas
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
(Ei, ei, veja isso, as coisas estão prestes a ficar muito boas)
(Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gwen Stefani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: