Long Way to Go

Longo Caminho a Percorrer

Long Way to Go

Temos um longo caminho a percorrer
We've got a long way to go
Quando a neve toca o asfalto, olhares gelados e conversas ruins chegam
When snow hits the asphalt, cold looks and bad talk come
Temos um longo caminho a percorrer
We've got a long way to go
É além de Martin Luther , computador de atualização
It's beyond Martin Luther, upgrade computer

Sua pele não era da mesma cor que a minha
Her/His skin wasn't the same color as mine
Mas ele/ela estava bem, ela/ele estava bem
But she/he was fine, she/he was fine
Se todos os homens são iguais
If all men are made equal
Então ele/ela estava bem, ela/ele estava bem
Then she/he was fine, she/he was fine
Até o momento em que saímos em um encontro
Up until the time we went out on a date
Estava bem, eu estava bem
I was fine, I was fine
Agora estou recebendo olhares de reprovação, me pergunto o que eles diriam
Now I'm getting dirty looks, I wonder what they'd say
Se fôssemos cegos, fôssemos cegos
If we were blind, we were blind people

Temos um longo caminho a percorrer
We've got a long way to go
Quando a neve toca o asfalto, olhares gelados e conversas ruins chegam
When snow hits the asphalt, cold looks and bad talk come
Temos um longo caminho a percorrer
We've got a long way to go
É além de Martin Luther, computador de atualização
It's beyond Martin Luther, upgrade computer
Temos um longo caminho a percorrer
We've got a long way to go
Quando a neve toca o asfalto, olhares gelados e conversas ruins chegam
When snow hits the asphalt, cold looks and bad talk come
Temos um longo caminho a percorrer
We've got a long way to go
É além de Martin Luther, computador de atualização
It's beyond Martin Luther, upgrade computer

Beleza é beleza, não importa se é preto ou branco
Beauty is beauty, whether it's black or white
Amor, amarelo ou verde, você sabe o que quero dizer
Yellow or green baby, you know what I mean
E se Picasso tivesse usado somente uma cor?
What if Picasso only used one color
Não deveria ser uma regra, como escolher seu amante
There shouldn't be a rule, how to choose your lover

Amantes apaixonados é uma coisa maravilhosa
Lovers in love is such a wonderful thing
Talvez com o tempo, vamos nos reunir e cantar
Maybe in time, we'll get together and sing
Eu realmente espero que sim, não há nada de errado com esta imagem
I really hope so, there's nothing wrong with this picture
Temos um longo caminho a percorrer, temos que chegar lá mais rápido
We got a long way to go, we gotta get there quicker

Temos um longo caminho a percorrer
We've got a long way to go
Quando a neve toca o asfalto, olhares gelados e conversas ruins chegam
When snow hits the asphalt, cold looks and bad talk come
Temos um longo caminho a percorrer
We've got a long way to go
É além de Martin Luther, computador de atualização
It's beyond Martin Luther, upgrade computer
Temos um longo caminho a percorrer
We've got a long way to go
Quando a neve toca o asfalto, olhares gelados e conversas ruins chegam
When snow hits the asphalt, cold looks and bad talk come
Temos um longo caminho a percorrer
We've got a long way to go
É além de Martin Luther, computador de atualização
It's beyond Martin Luther, upgrade computer

Qual é a cor do amor? (3x)
What color is love? (3x)

Temos um longo caminho a percorrer
We've got a long way to go
Quando a neve toca o asfalto, olhares gelados e conversas ruins chegam
When snow hits the asphalt, cold looks and bad talk come
Temos um longo caminho a percorrer
We've got a long way to go
É além de Martin Luther, computador de atualização
It's beyond Martin Luther, upgrade computer
Temos um longo caminho a percorrer
We've got a long way to go
Quando a neve toca o asfalto, olhares gelados e conversas ruins chegam
When snow hits the asphalt, cold looks and bad talk come
Temos um longo caminho a percorrer
We've got a long way to go
É além de Martin Luther, computador de atualização
It's beyond Martin Luther, upgrade computer

Que todos os homens são criados iguais
That all men are created equal
As crianças vão um dia viver em uma nação onde elas não serão julgadas pela
Children will one day live in a nation where they will not be judged by
Pela cor da sua pele
By the color of their skin
Mas pelo conteúdo de seu caráter
But by the content of their character
Este será o dia quando todos os filhos de Deus
This will be the day when all of God's children
Serão capazes de cantar com um novo significado
Will be able to sing with new meaning
Não é só isso
Not only that