Entropy
Grimes
Entropia
Entropy
Tudo que eu já conheci está errado
Everything I've ever known is wrong
Oh, qual é o problema comigo?
Oh, what's the matter with me?
Eu ainda quero isso?
Did I even want it?
Eu acabei de assumir que era assim que tinha que ser?
Did I just assume that's how it had to be?
Jogo uma bola, ela está quicando na parede
Throw a ball, it's bouncing off the wall
Foi assim que ouvi música primeiro
That's how I heard music first
Eu realmente preciso disso?
Did I really need it?
Como algo tão livre pode parecer tão ensaiado?
How can something so free feel so rehearsed?
Eu calculo a entropia
Calculate the entropy
Ficando sem energia
Running out of energy
Uma falta de amor ou empatia
A lack of love or empathy
Me deixe sozinha
Leave me lonely
Eu calculo a entropia
Calculate the entropy
Um caminho amargo na minha frente
Bitter path in front of me
Oh, nem amigo nem inimigo
Oh neither friend or enemy
Me deixe sozinha
Leave me lonely
Todo o dia eu deixo a musica tocar
Every day I let the music play
Ela parece tocar sozinha
It seems to play by itself
Eu deixei isso me sangrar?
Did I let it bleed me?
Eu bati de volta até que sangrou?
Did I hit it back until it bled itself?
Como os pássaros podem cantar uma canção desafinada?
How the birds can sing a tuneless song?
Como eles podem ficar no céu?
How can they stay in the sky?
Talvez eles estejam só gritando
Maybe they're just screaming
Talvez não seja música e seja tudo mentira
Maybe it's not music and it's all a lie
Eu calculo a entropia
Calculate the entropy
Ficando sem energia
Running out of energy
Uma falta de amor ou empatia
A lack of love or empathy
Me deixe sozinha
Leave me lonely
Eu calculo a entropia
Calculate the entropy
Um caminho amargo na minha frente
Bitter path in front of me
Oh, nem amigo nem inimigo
Oh neither friend or enemy
Me deixe sozinha
Leave me lonely
E-eh, e-eh, e-eh, eh
E-eh, e-eh, e-eh, eh
E-e-eh, eh
E-e-eh, eh
E-eh, e-eh, e-eh, eh
E-eh, e-eh, e-eh, eh
E-e-eh, eh
E-e-eh, eh
Eu calculo a entropia
Calculate the entropy
Ficando sem energia
Running out of energy
Uma falta de amor ou empatia
A lack of love or empathy
Me deixe sozinha
Leave me lonely
Eu calculo a entropia
Calculate the entropy
Um caminho amargo na minha frente
Bitter path in front of me
Oh, nem amigo nem inimigo
Oh neither friend or enemy
Me deixe sozinha
Leave me lonely
Me deixe sozinha
Keep me lonely
Me deixe sozinha
Keep me lonely
Me deixe sozinha
Keep me lonely
Me deixe sozinha
Keep me lonely
Me deixe sozinha
Keep me lonely
Me deixe sozinha
Keep me lonely
Me deixe sozinha
Keep me lonely
Me deixe sozinha
Keep me lonely
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grimes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: