Delete Forever

Grimes

Original Tradução Original e tradução
Delete Forever

Lying so awake, things I can't escape
Lately, I just turn 'em into demons
Flew into the Sun, fucking heroin
Lately, I just turn 'em into reasons and excuses

Always down when I'm not up, guess it's just my rotten luck
To fill my time with permanent blue
But I can't see above it, guess I fucking love it
But, oh, I didn't mean to

I see everything, I see everything
Don't you tell me now that I don't want it
But I did everything, I did everything
More lines on the mirror than a sonnet (woo)

Funny how they think us naive when we're on the brink
Innocence was fleeting like a season
Cannot comprehend, lost so many men
Lately, all their ghosts turn into reasons and excuses

Always down when I'm not up, guess it's just my rotten luck
To fill my time with permanent blue
But I can't see above it, guess I fucking love it
But, oh, I didn't mean to

I see everything, I see everything
Don't you tell me now that I don't want it
But I did everything, I did everything
More lines on the mirror than a sonnet (woo)

I see everything, I see everything
Don't you tell me now that I don't want it
But I did everything, I did everything
More lines on the mirror than a sonnet

Apagar Para Sempre

Deitada tão acordada, as coisas que eu não posso fugir
Ultimamente, apenas as transformo em meus demônios
Voaram para o Sol, usando a porra da heroína
Ultimamente, eu apenas as transformo em motivos e desculpas

Sempre para baixo quando não estou acordada, acho que é apenas a minha má sorte
Para preencher meu tempo com tristeza permanente
Mas, eu não consigo ver acima disso, acho que eu gosto pra caralho
Mas, oh, eu não queria

Eu vejo tudo, eu vejo tudo
Não me diga agora que eu não quero
Mas, eu fiz tudo, eu fiz tudo
Desenhei mais linhas no espelho que em um soneto (Woo)

Engraçado como eles pensam que somos ingênuos quando atingimos os nossos limites
A inocência foi tão fugaz como uma estação
Não consigo compreender, perdi tantas pessoas
Ultimamente, todos os seus fantasmas se transformaram em motivos e desculpas

Sempre para baixo quando não estou acordada, acho que é apenas a minha má sorte
Para preencher meu tempo com tristeza permanente
Mas, eu não consigo ver acima disso, acho que eu gosto pra caralho
Mas, oh, eu não queria

Eu vejo tudo, eu vejo tudo
Não me diga agora que eu não quero
Mas, eu fiz tudo, eu fiz tudo
Desenhei mais linhas no espelho que em um soneto (Woo)

Eu vejo tudo, eu vejo tudo
Não me diga agora que eu não quero
Mas, eu fiz tudo, eu fiz tudo
Desenhei mais linhas no espelho que em um soneto

Composição: Claire Boucher
Enviada por Mateus e traduzida por Gustavo. Legendado por Ana. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog