Tradução gerada automaticamente
Ugly Side
girl in red
Lado Feio
Ugly Side
Não estou no meu melhor hoje
I'm not my best today
E estaria mentindo se dissesse que provavelmente é uma fase
And I'd be lying if I said it's probably a phase
Eu nasci com um caso
I was born with a case
De imperfeições e um monte de desordem mental
Of imperfections and a whole lot of mental disarray
Preciso saber por que sou Dr. Jekyll e Mr. Hyde
I need to know why I'm Jekyll and Hyde
Quero saber o que há comigo?
I wanna know what is up with me?
Preciso saber por que
I need to know why
Tenho esses lados feios
I have these ugly sides
Fico desprezível com certeza
I get despicable for sure
Prefiro que não apareça
I'd rather not have it show
Isso me torna indigno de amor?
Does that make me unlovable?
Sinto isso se aproximando de mim quando não estou observando
I feel it creeping up on me when I'm not watching
Sem ser convidado, sempre presente no meu subconsciente
Uninvited, always there in my subconscious
Há partes de mim que eu ignoro
There are parts of me I ghost
Eu as reprimo na maioria das vezes
I suppress them for the most
Se pudesse fazê-las todas ficarem quietas, isso seria algo
If I could make them all go quiet, that'd be something
Mantenha a calma e siga em frente
Keep calm and carry on
Palavras sábias para se viver, mas provavelmente estou fazendo tudo errado
Wise words to live by, but I'm likely doing it all wrong
Posso brilhar como o Sol
I can shine like the Sun
Mas se não for do meu jeito, logo em seguida, a tempestade vem
But if I don't get it my way, next thing you know, the storm is on
Preciso saber por que estou fervendo por dentro
I need to know why I'm boiling inside
Às vezes sou o pior de mim
I am the worst of me sometimes
Preciso saber por que
I need to know why
Tenho esses lados feios
I have these ugly sides
Fico desprezível com certeza
I get despicable for sure
Prefiro que não apareça
I'd rather not have it show
Posso ser fofo e amável
I can be cute and loveable
Sinto isso se aproximando de mim quando não estou observando
I feel it creeping up on me when I'm not watching
Sem ser convidado, sempre presente no meu subconsciente
Uninvited, always there in my subconscious
Há partes de mim que eu ignoro
There are parts of me I ghost
Eu as reprimo na maioria das vezes
I suppress them for the most
Se pudesse fazê-las todas ficarem quietas, isso seria algo
If I could make them all go quiet, that'd be something
Incrível
Awesome
Incrível
Awesome
Hum, eu não sei, acho que
Um, I don't know, I think I
Acho que me permito ser rude e malvado com as pessoas que mais amo e
I think I allow myself to be rude and mean to the people I love the most and
As pessoas que mais amo são as que recebem o pior de mim
The people I love the most are the ones who get the worst of me
E não gosto disso, por que é assim?
And I don't like that, why is it like that?
Não sei
I don't know
Vou lançar um novo podcast em breve para que você possa ouvir o resto
I'm dropping a new podcast soon so you can hear the rest of it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de girl in red e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: