Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 15.092
Letra

Desprezo

Zetsu

Uma terça chuvosa,a umidade é cruelmente confortável
雨降りの火曜日、湿気がひどく心地良い
Amefuri no kayoubi, shikke ga hidoku kokochiyoi

Do quarto bagunçado,dá para se ouvir com emoção
荒れ果てた寝室から聞こえる感情的
arehateta shinshitsu kara kikoeru kanjouteki

As reclamações dela,ambições,ciúmes e hábito controlado
彼女の不満、強欲、嫉妬や束縛的
kanojo no fuman, gouyoku, shitto ya sokubakuteki

Seu sofrimento eventualmente para e acaba comigo?
狂乱屋はやがて切れて僕のことを壊すのでしょう
kurunaya wa yagate kirete boku no koto wo kowasu no deshou?

Uma terça chuvosa,você não quer ir para o quarto
雨降りの火曜日、寝室へは行きたくない
Amefuri no kayoubi, shinshitsu e wa ikitakunai

Está histérica,mais uma vez estou admirando seus pulsos
秘室の君が、また手首に見とれてる
[HISU] taishitsu no kimi ga, mata tekubi ni mitoreteru

De vez enquanto eu voluntariamente deixo esse sofrimento
僕の苦悩はやがて自発的に口を切る
boku no kunou wa yagate jihatsuteki ni kuda wo kiru

Bem como planejou,você acabou comigo,não é?
予定通りに僕を壊してくれたね
yoteidoori ni boku wo kowashite kureta ne

Seu verdadeiro eu,se arrastando aos meus pés desse jeito?
足元でいまさら躓くなんて笑気かい
Ashimoto de imasara kobiru nante shouki kai?

Eu só posso rir porque você está totalmente feia...
笑えるよどこまで君は醜いんだい
waraeru yo dokomade kimi wa minikui n'dai

Rosas rosas rosas,as rosas morrem em minha saliva hoje á noite,não tenho nada como lágrimas
バ・ラ・バ・ラ・バ・ラ対応にバラ散るは今宵涙、などない
Ba ra ba ra ba ra taeki ni bara chiru wa koyoi namida, nado nai

Rosas rosas rosas,eu te amei você e seu passado,esses doces dias não podem ser trazidos de volta
バ・ラ・バ・ラ・バ・ラ愛していたい君よ過去よ変えらずの甘い日々よ
Ba ra ba ra ba ra aishiteitai kimi yo kako yo kaerazu no amai hibi yo

Uma terça chuvosa,estou enjoado e com dor de cabeça
雨降りの火曜日、吐き気と頭痛の中
Amefuri no kayoubi, hakike to zutsuu no naka

Como se estivesse com cãibras meus olhos fugindo,avistando
綺麗ん君の瞳は逃げる君を捕えてる
keiren kimi no hitomi wa nigeru kimi wo toraeteru

Quero brincar mais,quero sentir tanto,ate me cansar disso
まだ遊んでいたい飽きるくらい感じたい
mada asonde itai akiru kurai kanjitai

Vamos satisfazer a necessidade dessa ambição
強欲の果てを官能しよう
gouyoku no hate wo kannou shiyou

Seus choros se tornam gritos,seu rosto perde a expressão
泣き声は叫びに、顔は表情無し
Nakigoe wa sakebi ni, kao wa hyoujyou nakushi

Pervertidamente,vamos nos misturar mais livremente...
変質的、モア解放的に混じり合おう
henshitsuteki, [MOA] kaihouteki ni majiri aou

Mais fundo,mais fundo ate derretermos
深く深く溶けるように 深く悔く悔く愛す
Fuka ku fuka ku tokeru you ni Fuka ku tsura ku ita ku aisu

Estou me afogando no perigo e cativado por sua beleza
溺れてゆく甘さに輝かさに引かれてゆく
oborete yuku ayausa ni tsuyayaka sa ni hikarete yuku

Rosas,rosas rosas,essas flores secas,é uma HORA DO SHOW sem emoção como uma masturbação isolada
バ・ラ・バ・ラ・バ・ラ濡れずの花吹かんSHOW TIME
Ba ra ba ra ba ra nurezu no hana fukan SHOW TIME

Oscilando,oscilando,oscilando,se eu te soltar eles se tornam inúteis,esses dias de arrependimento
孤立自適揺らゆらゆら垂れ流せば虚しくなって後悔の日々
koritsu jiiteki yura yura yura tarenagaseba munashiku natte koukai no hibi

Rosas,rosas rosas,as rosas morrem em minha saliva hoje á noite,não tenho nada como lagrimas
バ・ラ・バ・ラ・バ・ラ対応にバラ散るは今宵涙、などない
Ba ra ba ra ba ra taeki ni bara chiru wa koyoi namida, nado nai

Rosas,rosas rosas,eu te amei,você e seu passado
バ・ラ・バ・ラ・バ・ラ愛していた君よ過去よ変えらずの甘い
Ba ra ba ra ba ra aishiteita kimi yo kako yo kaerazu no amai

Uma terça chuvosa,a umidade é cruelmente confortável
雨降りの火曜日、湿気がひどく心地良い
Amefuri no kayoubi, shikke ga hidoku kokochiyoi

Minha nova namorada é sangue A e depende de cadeira de rodas
新しい彼女はエエガタ車イス図鑑
atarashii kanojo wa eegata kurumaisu izonshou

Você calada, meticulosa, uma rosa pura
君は無口、潔癖、純潔の穢れなきバラ
kimi wa mukuchi, keppeki, jinketsu no kegare naki bara

Peça todos os dias para não ser o sacrifício número 12
十二人目の犠牲が出ないことを日々願おう
juu-ni nin me no gisei ga denai koto wo hibi negaou

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Enviada por brunno e traduzida por André. Legendado por Reila. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de the GazettE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção