Suicide Circus

Circo Suicidio

Suicide Circus

Decadência de visão
Vision no fuhai
Aqui é um inferno na terra
Here is a hell on earth
Senti um calafrio
I felt a chill
A decepção que aumenta
The disappointment that increases
[tick-tack...] [Tick-tack ...]
[tick-tack...]
Ninguém pode voltar no tempo
Nobody can rewind time
Não desvie o olhar
Don't look away
Do Circo Suicidio
Suicide circus

Ódio Idoso e da mente a sangue-frio jovem
Aged hatred and young cold-blooded mind
Razão do frio
Reason of the chill
A Pobreza Rastejando
Soko ni ugomeku poverty
[Tick-Tak...]
[tick-tack...]
Ninguém pode voltar o tempo
Nobody can rewind time
A Cena grata quebrada
Tobichitta merciless scene

As pessoas são atraídas pela vivacidade que parece sufocá-los
Musekaeru you na namanamashisa ni hito wa hikare
Até mesmo o medo do que está preso à sua mão, eu toquei
Sono fureta te ni fuchaku shita kyoufu mo yagate wa usure
Metamorfose
Metamorphosis

Tudo está paralisado
All is paralyzed
Reação em cadeia
Chain reaction
Simpatizantes com uma dor semelhante
Sympathizers with a similar pain

Tenha o futuro que vai fraqueza
Sukuwarenu mirai wo kakaekomi　
E não você que se perdeu
Fumihazushita sono yowasa mo
Corte o comprimido que você perdeu de vista e
Fusagikomi miushinau jibun wo tachi　
A solidão que você queria me fazer experimentar
Shitte hoshikatta sono kodoku mo
Faltando uns aos outros nestes dias de angústia que,
Fui ni me no mae wo fusaida kunou no hibi ni
De repente foram arquivados todos na frente
Kakechigau sono yuuutsu mo
De seus olhos e sua melancolia.
Aijou yue no kotoba ni zouo daki　
Mantenha esse ódio contra estas palavras que vêm do afeto
Oshimi naku sarakedasu kyouki mo

Apesas de ser exposto Junto a loucura
Mou modorenai　karamari sugite
Até mesmo a morte se torna a presa
Even death becomes the prey

Dias sem coração
Heartless day
Fundo do abismo
Bottom of the abyss
Circo suicídio
Suicide circus
Por que é repetido?
Why is it repeated?
Circo suicídio
Suicide circus
Justiça morreu
Justice died
Fundo do abismo
Bottom of the abyss
Circo suicídio
Suicide circus
Por que é repetido?
Why is it repeated?
Circo suicídio
Suicide circus

Kanji
Kanji