MAGO
GFRIEND
MAGO
MAGO
A noite começa a florescer
더 활짝 필 밤이 시작돼
deo hwaljjak pil bami sijakdwae
Começa a ser escrita para a verdadeira eu
새로 쓰는 진짜 날 위한
saero sseuneun jinjja nal wihan
A primeira página, sim
The first page, yeah
The first page, yeah
Magia 6960
Six nine six oh, magic
Six nine six oh, magic
Os pés dançando até enlouquecer
춤추는 발끝은 crazy
chumchuneun balkkeuteun crazy
Faça um brinde para mim agora
날 위한 축배를 now
nal wihan chukbaereul now
Tudo que se deve ou não fazer
모든 do’s and don’ts
modeun do’s and don’ts
Me deixa entediada agora
지루해 이젠 다
jiruhae ijen da
Voarei para longe em uma vassoura
빗자룰 타고 날아 볼래
bitjarul tago nara bollae
Olhe para mim
Look at me
Look at me
Não tenha medo, não vou me machucar
두려워하진 마 다치진 않아
duryeowohajin ma dachijin ana
Minha vida está esperando por você
My life is waiting for you
My life is waiting for you
Sim, você
Yes, you
Yes, you
Ela sorrindo para mim no espelho
거울 속 날 보고 웃는 그녀
geoul sok nal bogo unneun geunyeo
Hakuna matata
Hakuna matata
Hakuna matata
Meu coração está batendo por você
My heart is beating for you
My heart is beating for you
Sim, você
Yes, you
Yes, you
Chega de contos de fadas
No more fairy tale
No more fairy tale
A noite faz tique-taque, tique-taque
밤은 tic tak, tic tak
bameun tic tak, tic tak
Tocando meu coração
Ring my heart
Ring my heart
MAGO, MAGO
MAGO, MAGO
MAGO, MAGO
Vá em frente e me julgue, a eu de agora
심판해 봐 지금 날
simpanhae bwa jigeum nal
Não vai desistir
흔들리지 않을 테니
heundeulliji aneul teni
MAGO, MAGO
MAGO, MAGO
MAGO, MAGO
Dance para mim
나를 위한 춤을 춰
nareul wihan chumeul chwo
A noite faz tique-taque, tique-taque
밤은 tic tak, tic tak
bameun tic tak, tic tak
Me sinto tão bem
Feel so high
Feel so high
Eu sou a luz e a escuridão
나는 빛이자 어둠이 되고
naneun bichija eodumi doego
Mentira ou verdade, posso ser as duas
거짓도 진실도 될 수가 있어
geojitdo jinsildo doel suga isseo
Se eu quiser, como eu quiser
그저 원하면 원하는 대로
geujeo wonhamyeon wonhaneun daero
Como a alegria ou a tristeza
기쁨과 슬픔 그대로
gippeumgwa seulpeum geudaero
Eu serei tudo isso
다 내가 될 거야
da naega doel geoya
As chamas florescem, o luar brilha
불꽃은 피고 달빛이 가득해
bulkkocheun pigo dalbichi gadeukae
Podemos dançar nessa noite de Lua novamente
We can dance in this moon night again
We can dance in this moon night again
Venha comigo
Come with me
Come with me
Faça um brinde e segure o futuro
잔을 들어 봐 미래를 가져 봐
janeul deureo bwa miraereul gajyeo bwa
Minha vida está esperando por você
My life is waiting for you
My life is waiting for you
Sim, você
Yes, you
Yes, you
Ela sorrindo para mim no espelho
거울 속 날 보고 웃는 그녀
geoul sok nal bogo unneun geunyeo
Hakuna matata
Hakuna matata
Hakuna matata
Meu coração está batendo por você
My heart is beating for you
My heart is beating for you
Sim, você
Yes, you
Yes, you
Chega de contos de fadas
No more fairy tale
No more fairy tale
A noite faz tique-taque, tique-taque
밤은 tic tak, tic tak
bameun tic tak, tic tak
Tocando meu coração
Ring my heart
Ring my heart
MAGO, MAGO
MAGO, MAGO
MAGO, MAGO
Vá em frente e me julgue, a eu de agora
심판해 봐 지금 날
simpanhae bwa jigeum nal
Não vai desistir
흔들리지 않을 테니
heundeulliji aneul teni
MAGO, MAGO
MAGO, MAGO
MAGO, MAGO
Dance para mim
나를 위한 춤을 춰
nareul wihan chumeul chwo
A noite faz tique-taque, tique-taque
밤은 tic tak, tic tak
bameun tic tak, tic tak
Me sinto tão bem
Feel so high
Feel so high
Na meia-noite
In the midnight
In the midnight
Nesta meia-noite, oh
In this midnight, oh
In this midnight, oh
Nas chamas abençoadas eu voo renascida
불꽃의 축복 속 다시 태어나서 날아
bulkkochui chukbok sok dasi tae-eonaseo nara
Minha vida está esperando por você
My life is waiting for you
My life is waiting for you
Sim, você
Yes, you
Yes, you
Ela sorrindo para mim no espelho
거울 속 날 보고 웃는 그녀
geoul sok nal bogo unneun geunyeo
Hakuna matata
Hakuna matata
Hakuna matata
Meu coração está batendo por você
My heart is beating for you
My heart is beating for you
Sim, você
Yes, you
Yes, you
Chega de contos de fadas
No more fairy tale
No more fairy tale
A noite faz tique-taque, tique-taque
밤은 tic tak, tic tak
bameun tic tak, tic tak
Tocando meu coração
Ring my heart
Ring my heart
MAGO, MAGO
MAGO, MAGO
MAGO, MAGO
Vá em frente e me julgue, a eu de agora
심판해 봐 지금 날
simpanhae bwa jigeum nal
Não vai desistir
흔들리지 않을 테니
heundeulliji aneul teni
MAGO, MAGO
MAGO, MAGO
MAGO, MAGO
Dance para mim
나를 위한 춤을 춰
nareul wihan chumeul chwo
A noite faz tique-taque, tique-taque
밤은 tic tak, tic tak
bameun tic tak, tic tak
Me sinto tão bem
Feel so high
Feel so high
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GFRIEND e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: