Apple

Maçã

Apple

Na estrada coberta de espinhos
가시덤불 길 위에
gasideombul gil wie
Profundas pegadas vermelho-sangue permanecem
짙게 남겨진 발자국은 빛빛
jitge namgyeojin baljagugeun pitbit
Será que essa decisão fria
차가운 그 선턱은
chagaun geu seontaegeun
Foi um erro? Por que machuca tanto?
틀렸던 건지 왜 이렇게 아픈지
teullyeotdeon geonji wae ireoke apeunji

Ooh não, esse doce aroma
Ooh, no 이 달콤한 향기와
Ooh, no i dalkomhan hyanggiwa
Gotas brilhantes de rubi me testam
반짝이는 루비 drop 날 시현에 들게 해
banjjagineun rubi drop nal siheome deulge hae
Ooh não, me levam mais à tentação
Ooh, no 자꾸 날 유혹해 더
Ooh, no jakku nal yuhokae bwa deo
Sim, seu cheiro, sua cor
Yes 너의 향기 너의 빛깔
Yes neoui hyanggi neoui bitkkal
Prazer que me colore
날 물들이는 pleasure
nal muldeurineun pleasure

Me chamando, me chamando, me chamando
Callin' me, callin' me, callin' me
Callin' me, callin' me, callin' me
O mundo dentro de mim desmorona
내 안의 세계가 바스라져 내리네
nae anui segyega baseurajyeo naerine
Cristal brilhante
반짝이는 crystal
banjjagineun crystal
Se aproximando, aproximando, aproximando
다가와 다가와 다가와
dagawa dagawa dagawa
Antes que eu perceba, meus lábios desejam seu encanto vermelho
어느새 입술은 새빨간 널 탐하네
eoneusae ipsureun saeppalgan neol tamhane
Venha dançar comigo
Come and dance with me
Come and dance with me

Dance a dança ardente, uma estrela brilha em mim
뜨거운 춤을 춘다 내 안에 별이 뜬다
tteugeoun chumeul chunda nae ane byeori tteunda
Contas de vidro translúcidas brilham vermelho
투명한 유리구슬 불게 빛나
tumyeonghan yuriguseul bulge binna
Não olhe para trás, não se preocupe
뒤를 돌아보지 마 부럽한 생각은 마
dwireul doraboji ma buranhan saenggageun ma
Sob a doce escuridão, a noite das bruxas chega
달콤한 어둠 아래 만여드의 밤이 와
dalkomhan eodum arae manyeodeurui bami wa

We oh, wow, wow, wow, wow (beije, beije, beije)
We oh, wow, wow, wow, wow (kiss, kiss, kiss)
We oh, wow, wow, wow, wow (kiss, kiss, kiss)
We oh, ya, ya, ya, ya (dance, dance, dance)
We oh, ya, ya, ya, ya (dance, dance, dance)
We oh, ya, ya, ya, ya (dance, dance, dance)
We oh, wow, wow, wow, wow (beije, beije, beije)
We oh, wow, wow, wow, wow (kiss, kiss, kiss)
We oh, wow, wow, wow, wow (kiss, kiss, kiss)
Todas as minhas decisões cinza se encherão de cor
내 회색빛 선턱을 다 물들여 버릴 거야
nae hoesaekbit seontaegeul da muldeullyeo beoril geoya

Nada, nenhuma palavra pode me parar
어떤 것도 어떤 말도 날 멈출 수 없어
eotteon geotdo eotteon maldo nal meomchul su eopseo
O líquido vermelho escorre por entre meus dedos e lábios
송아락과 입술 사이로 흐르는 붉은빛 물
songarakgwa ipsul sairo heureuneun bulgeunbit mul
O aroma estonteante me atrai
어지러운 그 향기가 나를 이끌어
eojireoun geu hyanggiga nareul ikkeureo
Eu gosto, gosto, eu gosto ainda mais
좋아 좋아 더 너무 좋은 걸
joa joa deo neomu joeun geol

Me chamando, me chamando, me chamando
Callin' me, callin' me, callin' me
Callin' me, callin' me, callin' me
O mundo dentro de mim desmorona
내 안의 세계가 바스라져 내리네
nae anui segyega baseurajyeo naerine
Cristal brilhante
반짝이는 crystal
banjjagineun crystal
Se aproximando, aproximando, aproximando
다가와 다가와 다가와
dagawa dagawa dagawa
Antes que eu perceba, meus lábios desejam seu encanto vermelho
어느새 입술은 새빨간 널 탐하네
eoneusae ipsureun saeppalgan neol tamhane
Venha dançar comigo
Come and dance with me
Come and dance with me

Dance a dança ardente, uma estrela brilha em mim
뜨거운 춤을 춘다 내 안에 별이 뜬다
tteugeoun chumeul chunda nae ane byeori tteunda
Contas de vidro translúcidas brilham vermelho
투명한 유리구슬 불게 빛나
tumyeonghan yuriguseul bulge binna
Não olhe para trás, não se preocupe
뒤를 돌아보지 마 부럽한 생각은 마
dwireul doraboji ma buranhan saenggageun ma
Sob a doce escuridão, a noite das bruxas chega
달콤한 어둠 아래 만여드의 밤이 와
dalkomhan eodum arae manyeodeurui bami wa

We oh, wow, wow, wow, wow (beije, beije, beije)
We oh, wow, wow, wow, wow (kiss, kiss, kiss)
We oh, wow, wow, wow, wow (kiss, kiss, kiss)
We oh, ya, ya, ya, ya (dance, dance, dance)
We oh, ya, ya, ya, ya (dance, dance, dance)
We oh, ya, ya, ya, ya (dance, dance, dance)
We oh, wow, wow, wow, wow (beije, beije, beije)
We oh, wow, wow, wow, wow (kiss, kiss, kiss)
We oh, wow, wow, wow, wow (kiss, kiss, kiss)
Todas as minhas decisões cinza se encherão de cor
내 회색빛 선턱을 다 물들여 버릴 거야
nae hoesaekbit seontaegeul da muldeullyeo beoril geoya

Não há mais volta quando a noite se torna inquieta
밤이 소란해질 때 더이상 돌이킬 수 없어
bami soranhaejil ttae deoisang dorikil su eopseo
Abra as cortinas do festival que eu ousei imaginar
감히 그려온 축제의 맛을 열어줘
gamhi geuryeoon chukjeui mageul yeoreojwo

Sonhe o sonho vermelho, eternamente profundo
새빨간 꿈을 꾼다 끝없이 파고든다
saeppalgan kkumeul kkunda kkeuteopsi pagodeunda
A luz da destruição brilha no alto
찬란한 팔며루이 빛 날아올라
challanhan pamyeorui bit naraolla
Agora não se preocupe, solte a criança tímida
이제 고민하지 마 수줍은 아이는 놔
ije gominhaji ma sujubeun aineun nwa
Me leve, a eterna noite das bruxas chega
데려가 줘 영원히 만여드의 밤이 와
deryeoga jwo yeongwonhi manyeodeurui bami wa

We oh, wow, wow, wow, wow
We oh, wow, wow, wow, wow
We oh, wow, wow, wow, wow
Dance, dance (beije)
춤을 춘다 춤을 춘다 (kiss)
chumeul chunda chumeul chunda (kiss)
We oh, ya, ya, ya, ya
We oh, ya, ya, ya, ya
We oh, ya, ya, ya, ya
As estrelas sobem, estrelas sobem (dance)
별이 뜬다 별이 뜬다 (dance)
byeori tteunda byeori tteunda (dance)
We oh, wow, wow, wow, wow
We oh, wow, wow, wow, wow
We oh, wow, wow, wow, wow
Dance, dance (beije)
춤을 춘다 춤을 춘다 (kiss)
chumeul chunda chumeul chunda (kiss)
Todas as minhas decisões cinza se encherão de cor (dance)
내 회색빛 선턱을 다 물들여 버릴 거야 (dance)
nae hoesaekbit seontaegeul da muldeullyeo beoril geoya (dance)