Tradução gerada automaticamente
RadioRadioRadio
Francisco, el Hombre
RadioRadioRadio
RadioRadioRadio
Quando você vem a mim para falar sobre liberdade
When you come to me to talk about freedom
O que define exatamente a sua alternativa?
What exactly defines your alternative?
Então, quando você vem a mim para falar de liberdade -
So when you come to me to talk about freedom -
Repetição me faz esquecer quem eu sou
Repetition makes me forget who I am
Acordamos de manhã, cansado, pés arrastar-nos para o chuveiro,
We wake up in the morning, tired, feet drag us into the shower,
Rotina diária incompreensível para sagrados caras que trabalham,
Daily incomprehensible routine for sacred working guys,
No espelho hoje, então podemos fingir
No mirror today, so we can pretend
Não há nada que não podemos alcançar,
There's nothing we cannot attain,
Nós não podemos esperar para ser quem queremos ser
We can't wait to be who we want to be
Nós ligar o nosso abastecimento de dia de energia
We turn on our day supply of energy
Através desta caixa, ele me enche de harmonia
Through this box, it fills me up with harmony
Saia de você é quarto, a casa uma bagunça, mas você deve executar ao longo
Walk out of you're room, the house a mess but you must run along
Esqueça a sua refeição café da manhã hoje, pressa ou vai "esquecer" de pagar
Forget your breakfast meal today, hurry or they'll "forget" to pay
Sem gasolina no carro, o guarda-chuva muito longe
No gas in the car, the umbrella too far
A chuva vai te molhar, não importa quão duro você tente
The rain will get you wet it doesn't matter how hard you try
Nós ligar o nosso abastecimento de dia de energia
We turn on our day supply of energy
Através desta caixa que me enche de harmonia
Through this box it fills me up with harmony
A consciência social não aparece apenas se você tomar um passo
Social consciousness will only appear if you take a step away
De seu trabalho, sua escola, a ética, a moral representa um como uma ameaça hoje.
Of your job, your school, ethics, morality pose a as a threat today.
Sabemos que "estamos apenas vai morrer de nossa própria arrogância"
We know "we're only gonna die of our own arrogance"
Mas devemos considerar, pelo menos, há pessoas que vivem o sofrimento de hoje,
But we must consider at least there are people living suffering today,
Então, o que eu digo é para permitir que seus vizinhos a viver como eles por favor
So what I say is to allow your neighbors to live as they please
Seja amável e aprender com tudo e seu respeito que você vai receber
Be kind and learn from everything and its respect that you'll receive
E se alguém levanta a voz em uma espécie fascista de maneira que você deve gritar nenhuma
And if anyone lifts their voices in a fascist sort of way you must shout no
Quando você vem a mim para falar sobre liberdade
When you come to me to talk about freedom
O que define exatamente a sua alternativa?
What exactly defines your alternative?
Então, quando você vem a mim para falar de liberdade -
So when you come to me to talk about freedom -
Repetição me faz esquecer quem eu sou
Repetition makes me forget who I am
Será que estamos indo longe demais?
Are we going too far?
Espero que a nossa respiração não vai
I hope our breath won't go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Francisco, el Hombre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: