Como Una Flor

Como Uma Flor

Como Una Flor

Me agarrei ao pé de um deus e meu coração se fechou
Me agarré del pie de un dios y se cerró mi corazón
Fui trabalhar e demitir meu coração se fechou
Fui de saco al trabajo y se cerró mi corazón
Eu me mudei para uma casa, mas eu não me encaixo lá
Me cambié a una casa pero ahí no quepo yo
Não cabem meus sapatos, nem a lua, nem o sol
No caben mis zapatos ni la luna ni el sol

Me agarrei ao pé de um deus e meu coração se fechou
Me agarré del pie de un dios y se cerró mi corazón
Fui trabalhar e demitir meu coração se fechou
Fui de saco al trabajo y se cerró mi corazón
Eu me mudei para uma casa, mas eu não me encaixo lá
Me cambié a una casa pero ahí no quepo yo
Não cabem meus sapatos, nem a lua, nem o sol
No caben mis zapatos ni la luna ni el sol

Coloquei uma gravata e meu coração se fechou
Me amarré una corbata y se cerró mi corazón
Cobria todo o meu peito, escondendo uma dor
Me tapaba todo el pecho escondiendo un dolor
Rasguei todas as roupas e, em seguida, nu
Me arranqué todas las ropas y entonces desnudo
Tomei em minhas mãos o meu coração se abriu como uma flor
Tomé en mis manos mi corazón y se abrió como una flor
E abriu como uma flor
Y se abrió como una flor

Me agarrei ao pé de um deus e meu coração se fechou
Me agarré del pie de un dios y se cerró mi corazón
Fui trabalhar e demitir meu coração se fechou
Fui de saco al trabajo y se cerró mi corazón
Eu me mudei para uma casa, mas eu não me encaixo lá
Me cambié a una casa pero ahí no quepo yo
Não cabem meus sapatos, nem a lua, nem o sol
No caben mis zapatos ni la luna ni el sol

Coloquei uma gravata e meu coração se fechou
Me amarré una corbata y se cerró mi corazón
Cobria todo o meu peito, escondendo uma dor
Me tapaba todo el pecho escondiendo un dolor
Rasguei todas as roupas e, em seguida, nu
Me arranqué todas las ropas y entonces desnudo
Tomei em minhas mãos o meu coração se abriu como uma flor
Tomé en mis manos mi corazón y se abrió como una flor
E abriu como uma flor
Y se abrió como una flor

Somos humanos ou máquinas
Somos humanos ou máquinas
Animais ou máquinas
Animais ou máquinas
Somos humanos ou máquinas
Somos humanos ou máquinas
Não me enferruja a chuvaiaiá
Não me enferruja a chuvaiaiá

Uma flor rasgou a rua
Uma flor rasgou a rua
Desafiando a inércia cinza do ódio
Desafiando a inércia cinza do ódio
Uma flor minha e sua
Uma flor minha e sua
Florescendo trouxe vida à rua
Florescendo trouxe vida à rua
Eu sou minha própria luz
Soy mi propia luz

Tome em suas mãos o seu coração
Tomé en tus manos tu corazón
E vai se abrir como uma flor
Y se vá abrir como una flor
E vai se abrir como uma flor
Y se vá abrir como una flor