Maureen

Maureen

Maureen

Eu pego ela fora da estação
I pick her up outside the station
Ela esta me contando sobre suas férias de primavera
She's telling me about her spring vacation
Ela não esta deixando muito para a imaginação
She's not leaving much to the imagination
Ela esta me dando muita informação
She's giving me way too much information

Maureen
Maureen
Você não sabe o que você faz comigo
You don't know what you do to me
Eu sei que você não vai ser verdadeira comigo
I know you won't be true to me
O mínimo que você pode fazer por mim
The least that you can do for me
É guardar para si mesma
Is keep it to yourself
Eu sinto muito eu não quis gritar
I'm so sorry I don't mean to shout
É que eu apenas posso viver sem
It's just that I can do without
Os detalhes do seus dias e noites e seus pensamentos e
The details of your days and nights and your thoughts and
sonhos
dreams
Maureen, Maureen, Maureen, Maureen, Maureen
Maureen, Maureen, Maureen, Maureen, Maureen

Você sabe o que eu quis dizer
Do you know what I mean
Você sabe o que eu quis dizer
Do you know what I mean
Você sabe o que eu quis dizer
Do you know what I mean

Ela me liga das 22:00 até 00:00
She calls me up at ten past midnight
Porque ela e um cara tiveram uma grande briga
'Cause she and some guy just had some big fight
E eu disse "bem talvez ele não seja tudo isso"
And I say "well maybe he's just not all that bright"
Ela me diz que não é o cérebro dele que ela gosta
She tells me it's not his brain that she likes

M-M-M-M-M-Maureen
M-M-M-M-M-Maureen
Você não sabe o que você faz comigo
You don't know what you do to me
Eu sei que você não vai ser verdadeira comigo
I know you won't be true to me
O mínimo que você pode fazer por mim
The least that you can do for me
É guardar para si mesma
Is keep it to yourself
Eu sinto muito eu não quis gritar
I'm so sorry I don't mean to shout
É que eu apenas posso viver sem
But really I can do without
Os detalhes do seus dias e noites e seus pensamentos e
The details of your days and nights and your thoughts and
sonhos
dreams
Maureen, Maureen, Maureen, Maureen, Maureen
Maureen, Maureen, Maureen, Maureen

Eu sei que você pensa que eu sou apenas um amigo
I know you think I'm just a friend
Mas por favor podemos por um fim
But can we please just put an end
Nessa imagem gráfica que você insiste em me iludir
To all the graphic imagery that you insist on feeding me
Eu não consigo aceitar que eu não sou aquele
I can't accept I'm not the one
Que esta tendo diversão
Who's getting to have all the fun
Talvez seja pra isso que os amigos servem
Maybe that's what friends are for
Mas eu não aguento mais isso!
But I just can't take it any more

M-M-M-M-M-M-Maureen
M-M-M-M-M-Maureen
Você não sabe o que você faz comigo
You don't know what you do to me
Eu sei que você não vai ser verdadeira comigo
I know you won't be true to me
O mínimo que você pode fazer por mim
The least that you can do for me
É guardar para si mesma
Is keep it to yourself
Eu sinto muito eu não quis gritar
I'm so sorry I don't mean to shout
É que eu apenas posso viver sem
But really I can do without
Os detalhes do seus dias e noites e seus pensamentos e
The details of your days and nights and your thoughts and
sonhos
dreams
Podemos manter isso certo?
Can we keep it right
Podemos manter isso limpo?
Can we keep it clean
Maureen, Maureen, Maureen, Maureen, Maureen
Maureen, Maureen, Maureen, Maureen, Maureen