Tradução gerada automaticamente
Lo Que Siento
FNAFHS
O que sinto
Lo Que Siento
Você sabe muito bem que eu conheço você e não
Tu sabes muy bien que te conozco y no
Você pode esconder a dor na minha frente
Puedes ocultar frente a mí el dolor
Seus olhos me dizem que hoje algo está salvando
Tus ojos me dicen que hoy algo estás guardando
Mas eu não sei o que é
Pero no sé bien que es
Não pense nisso, é apenas preocupação
No pienses de más sólo es preocupación
Talvez a fadiga que não me deixa em paz
Quizás el cansancio que no me deja en paz
Tantas coisas que eu estou pensando
Tantas cosas que estoy pensando
Deve ser apenas estresse
Debe ser solo el estrés
Eu percebi que algo em você quebrou
Noto que algo en ti se ha roto
Basta olhar para o seu rosto
Basta con ver tu rostro
Para entender que algo não está certo
Para entender que algo no anda bien
E que você se sente mal, então
Y que te sientes mal, entonces
Você vai me dizer? Ou é que você simplesmente nega isso pra mim
¿Me lo dirás? O es que simplemente me lo negarás
Você sabe que eu não evito pensar que você é feliz e em seu bem-estar
Sabes que no evito pensar en que seas feliz y en tu bienestar
Você é quem me preocupa
Tú eres quién hace que me preocupe
Então não me culpe
Así que no me culpes
Você apenas diz a verdade se é ele quem está fazendo você errado
Tú tan solo di la verdad si soy él que te está haciendo mal
Então, eu tenho que fugir
Entonces, me tengo que alejar
Nos conhecemos há anos não somos estranhos
Nos conocemos de años no somos extraños
É por isso que não consigo entender! Ou será o que
¡Por eso no logro comprender! O será qué
Não confias em mim? Quero que você diga uma vez
¿No confías en mí? Quiero que lo digas de una vez
Não é isso, eu simplesmente não posso dizer
Es que no es eso, sólo no puedo contarlo
Há coisas que eu prefiro não dizer, meu coração
Hay cosas que prefiero no decir, mi corazón
Ele não pode expressar ou mostrar com sinceridade o que ele sente
No consigue expresar ni mostrarte con sinceridad lo que siente
Bem, eu vou confiar em seus motivos
Pues voy a confiar en tus razones
E respeitar que você não quer me dizer
Y a respetar que no me quieras contar
Eu só posso apoiar essa decisão, você sabe que eu estarei aqui!
Tan sólo me queda apoyar esa decisión, ¡tú sabes que aquí estaré!
Você sempre foi meu grande protetor
Tú siempre has sido mi gran protector
E é hora de eu me preocupar com seu bem-estar
Y ya es hora de que me preocupe por tu bienestar
Proteja seu sorriso
Proteger tu sonrisa
Sempre foi minha maior missão
Siempre ha sido mi mayor misión
Bem, você sabe o quão forte eu sou, então não se preocupe
Pues sabes cuan fuerte soy, así que no te preocupes
Eu tenho o coração pronto, o que vem
Tengo listo el corazón lo que venga
Eu sempre enfrentarei isso
Siempre lo enfrentaré
O que você deve aprender é saber como tratar uma mulher
Lo que debes aprender es saber tratar a una mujer
Eu vou vigiar sua felicidade como você, certo?
Velaré por tu felicidad tal como lo haces tú, ¿no?
Você é quem me preocupa
Tú eres quién hace que me preocupe
Então não me culpe
Así que no me culpes
Está tudo bem, você diz a verdade, eu sei que costumo me preocupar
Esta bien dices la verdad sé que yo te suelo preocupar
E me desculpe
Y lo siento
Nos conhecemos há anos não somos estranhos
Nos conocemos de años no somos extraños
Eu só quero protegê-lo, me perdoe
Tan sólo te quiero proteger, perdóname
Mas você sabe que eu, dê minha vida para te ver feliz
Pero sabes que yo, doy mi vida por verte feliz
Eu sei e eu entendo, eu sinto o mesmo e engano
Lo sé y lo entiendo, siento lo mismo y me engaño
Tentando esconder a situação, meu coração
Tratando de ocultar la situación, mi corazón
Ele não pode expressar ou mostrar com sinceridade o que ele sente
No consigue expresar ni mostrarte con sinceridad lo que siente
(Não entendo)
(No lo entiendo)
E não duvidarei se algo ruim acontecer, eu ficarei ao seu lado, você entende?
Y no dudaré si pasa algo malo, voy a estar a tu lado, ¿lo entiendes?
Não vou deixar você chorar em vão
No permitiré que llores jamás en vano
Eu quero cuidar de toda a sua alma e vê voce voar
Quiero cuidar toda tu alma y verte volar
Com decisão eu vou acalmar para sempre toda a sua dor
Con decisión voy a calmar por siempre todo tu dolor
Nos conhecemos há anos não somos estranhos
Nos conocemos de años no somos extraños
Eu só quero protegê-lo, me perdoe
Tan solo te quiero proteger, perdóname
Mas você sabe que eu, dê minha vida para te ver feliz
Pero sabes que yo, doy mi vida por verte feliz
Eu sei e eu entendo, eu sinto o mesmo e engano
Lo sé y lo entiendo, siento lo mismo y me engaño
Tentando ocultar a situação
Tratando de ocultar la situación
Meu coração um dia poderá expressá-lo com sinceridade
Mi corazón algún día podrá expresarte con sinceridad
O que é que sente
Lo que siente
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FNAFHS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: