$

S

$

Vazio e sem amor, rodeado de falsos amigos
Vacío y falto de amor, rodea'o de falsos amigos
Eu brindei à inveja e aos inimigos
Brindo por la envidia y por enemigos
Três garrafas de champanhe que você iluminou em direção à minha mesa
Tres botellas de champaña prendías’ rumbo a mi mesa
Eu não bebo, mas ninguém liga
Yo no tomo, pero a nadie le interesa
No meu pulso eu carrego um Richard Mille
En la muñeca cargo un Richard Mille

E eu ando Versace da cabeça aos pés
Y ando Versace de pies a cabeza
Eu chamo a atenção e me torno uma presa
Llamo la atención y me convierto en presa
Dessas feras, que só procuram dinheiro
De esas fieras, que solo buscan dinero
E como aproveitar porque sabem que um é bom
Y cómo aprovecharse porque saben que uno es bueno

Eu me tornei um cifrão
Me he convertido en un signo de dólar
Que quando eu dou, eles me adoram
Que cuando doy, me adoran
E quando não, eles me traem
Y cuando no, me traicionan
Eu me tornei um cifrão
Me he convertido en un signo de dólar
Que quando eu dou, eles me adoram
Que cuando les doy, me adoran
E quando não, eles me traem
Y cuando no, me traicionan

Quando ele diz 'sim, você é bom
Cuando dice' que sí, eres bueno
Se você disser não, eles ficarão ofendidos
Si les dices que no, se ofendieron
Amaldiçoado é o homem que confia no outro
Maldito el hombre que confía en otro
O amigo é como um peso, e se o bolso estiver quebrado
El amigo es como un peso, y si el bolsillo está roto

Vai como vinho porque são convenientes
Se va como vino porque son a conveniencia
O coração me diz ajuda, mas a consciência
El corazón me dice ayuda, pero la conciencia
Ele vem e me diz que eles são todos iguais
Viene y me dice que to' son iguale’
Com uma mão eu conto o 'real'
Con una mano cuento yo a lo' reale'

Pela frente eles dizem que te amam, mas pelas costas eles me apunhalam
De frente dicen que te aman, pero de espalda me apuñalan
Tanto que comprei para o meu coração um colete à prova de balas '
Tanto así que a mi corazón le compré un chaleco antibala'
Eles querem me ver sorrir, não importa o que eu esteja sentindo
Quieren verme sonreír sin importar lo que esté sintiendo
Ninguém se importa com nada no mundo que estou vivendo
A nadie le importa nada en el mundo que 'tamo viviendo

Se você for bem-sucedido, eles vão invejar você, yeah-yeah-yeah
Si ere' exitoso, te van a envidiar, yeah-yeah-yeah
Todas as 'minhas realizações' que eles querem tirar de mim, não, não, não
Todo' mis logro' me lo’ quieren quitar, no, no, no
Para isso, seu bastardo, ele tem que me matar
Pa’ eso, cabrone', me tiene que matar
E são mais de dez anos criando um império que ninguém veio me dar
Y son más de diez año’ creando un imperio que nadie me vino a regalar

E eu tomei a decisão (Farru!)
Y tomé la decisión (¡Farru!)
Para ficar o mais longe possível do mal 'e da traição
De alejarme lo más que pueda de la malda' y de la traición
Eles não podem falhar cem vezes 'e consertar tudo com um perdão
No pueden fallar cien vece' y arreglarlo todo con un perdón
Com o tempo, aprendi a ler quem é puro e de coração
Con el tiempo yo aprendí a leer quien es puro y de corazón

Eu me tornei um cifrão
Me he convertido en un signo de dólar
Que quando eu dou, eles me adoram
Que cuando doy, me adoran
E quando não, eles me traem
Y cuando no, me traicionan
Eu me tornei um cifrão
Me he convertido en un signo de dólar
Que quando eu dou, eles me adoram
Que cuando les doy, me adoran
E quando não, eles me traem
Y cuando no, me traicionan