Tradução gerada automaticamente
Esta Vida (Salsa Version) (part. Marlon)
Farruko
Esta Vida (Versão Salsa) (part. Marlon)
Esta Vida (Salsa Version) (part. Marlon)
Ah, esta vida
Ay, esta vida
Quando você tem, te querem; quando não, te esquecem, uoh-oh-oh
Cuando tienes, te quieren; cuando no, te olvidan, uoh-oh-oh
Ah, esta vida
Ay, esta vida
Ah, santo
Ay, santo
Quando você tem, te querem; quando não, te esquecem
Cuando tienes, te quieren; cuando no, te olvidan
Que cores'
Qué colore'
Mundo inferior!
¡Bajo mundo!
Ah, esta vida
Ay, esta vida
Quando você tem, te querem; quando não, te esquecem, uoh-oh-oh
Cuando tienes, te quieren; cuando no, te olvidan, uoh-oh-oh
Farru!
¡Farru!
Ah, esta vida
¡Ay, esta vida
Quando você tem, te querem; ah, quando não, te esquecem
Cuando tienes, te quieren; ay, cuando no, te olvidan
Não se pode agradar
No se puede complacer
Todo mundo, todo mundo
A to' el mundo, a to' el mundo
Ah, olha, não se pode agradar
Ay, mira, no se puede complacer
Todo mundo, todo mundo
A to' el mundo, a to' el mundo
Decidi viver sem importar o que digam, sou feliz
Decidí vivir sin importar lo que digan, soy faliz
Eu mudei, que conste, foi para o bem, foi para o bem
Yo cambié, que conste, fue pa' bien, fue pa' bien
Ah, esta vida
Ay, esta vida
Quando você tem, te querem; quando não, te esquecem
Cuando tienes, te quieren; cuando no, te olvidan
(Quando você não tem, te esquecem), uoh-oh-oh
(Cuando no tienes te olvidan), uoh-oh-oh
Ah, esta vida (que disso eu sei)
Ay, esta vida (que de esto sé yo)
Quando você tem, te querem; quando não, te esquecem
Cuando tienes, te quieren; cuando no, te olvidan
O que você diz, Marlon?
¿Qué es lo que tú dice', Marlon?
Sobe, Geratita
Sube, Geratita
As trombetas do Senhor
Las trompeta' del Señor
Bárbaro
Bárbaro
Que abusador
Qué abusador
Aqui tem swing
Aquí sí hay swing
Mas o verdadeiro saoco, ouviu?
Pero el real saoco, ¿oíste?
Outra volta
Otra vuelta
Que falem, que digam, você vive sua vida
Que hablen, que digan, uste' viva su vida
Eu vivo a minha, cansei das mentiras
Yo vivo la mía, me cansé ed las mentira'
De tanta falsidade do mesmo sistema
De tanta falsedad del mismo sistema
Encontrei a saída para todos os meus problemas
Encontré la salida pa' to' mis problema'
Agora que mudei para o bem, não me leve a mal
Ahora que cambié pa' bien no me lo tomen a mal
Não é que eu queira pichar, não me chamem para janguear
No es que yo quiera pichar, no me llamen pa' janguear
Manito, aqui tudo está bem, não leve para o pessoal
Manito, aquí to' está bien, no lo coja' personal
Continuamos sendo amigos, mesmo que você não me veja da mesma forma
Seguimos siendo pana', aunque tú no me veas igual
Ah, esta vida (que abusador)
Ay, esta vida (qué abusador)
Quando você tem, te querem; quando não, te esquecem
Cuando tienes, te quieren; cuando no, te olvidan
(Quando você não tem, te esquecem, te esquecem), uoh-oh-oh
(Cuando no tienes te olvidan, te olvidan), uoh-oh-oh
Ah, esta vida (interessados que são)
Ay, esta vida (interesa'os que son)
Quando você tem, te querem; quando não, te esquecem
Cuando tienes, te quieren; cuando no, te olvidan
(Você sabe, mas lá em cima está Deus)
(Tú sabe' na', pero allá arriba está Dios)
E dale mambo!
¡Y dale mambo!
Você sabe que pode enganar qualquer um
Tú sabe' que tú puede' meterle la feka a cualquiera
Mas para Chubito que está lá em cima, não pega isso, ouviu?
Pero a Chubito que está allá arriba no coge esa, ¿oíste?
Uyuyui
Uyuyui
Mundo inferior
Bajo mundo
Fique claro, hahaha
Ponte claro, jajaja
Saia para a luz
Sal pa' la luz
Que estamos te dando seguimento, abusador
Que te estamo dando seguimiento, abusador
Não se pode agradar (traga a luz)
No se puede complacer (tráeme el foco)
Todo mundo (ah, que não se pode), todo mundo
A to' el mundo (ay, que no se puede), a to' el mundo
(Ah, que não se pode agradar)
(Ay, que no se puede complacer)
Não se pode agradar (a todo mundo)
No se puede complacer (a todo el mundo)
Todo mundo, todo mundo
A to' el mundo, a to' el mundo
Um saudinho para todos os que se viraram
Un saludito pa' to' los que se viraron
E bênçãos para aqueles que nem me ligaram
Y bendicione' pa' los que ni me llamaron
Não se pode agradar (não faça isso, Farru)
No se puede complacer (no le meta' esa, Farru)
Todo mundo (quando não precisam de você), todo mundo
A to' el mundo (cuando no te necesitan), a to' el mundo
(Ah, olha como eles te tratam)
(Ay, míralos cómo te tratan)
Olha só
Míralo'
Se mudam ou não, vamos ver se são realmente reais
Si cambian o no, a ver si en verda' son reale'
Zumba, Farru, uy
Zumba, Farru, uy
Deixa pra lá
Déjalo
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
Que ficou quem bebeu
Que quedó quien se la bebió
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
Ulloa
Ulloa
Escute bem
Escucha bien
Ah, esta vida
Ay, esta vida
Quando você tem, te querem; quando não, te esquecem
Cuando tienes, te quieren; cuando no, te olvidan
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Farruko e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: