Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 9.668

Pa ' Romper La Discoteca

Farruko

Letra
Significado

Pra Detonar a Discoteca

Pa ' Romper La Discoteca

Os de Nazza
Los de la Nazza

E o clube está pronto?
Y el club esta ready?

Todos estão prontos?
Shh! Eh Ey! Everybody estan ready?

Cai a noite e as coisas ficam boas
Cae la noche y la cosa se pone buena

Vejo uuma fila cheia de mulheres solteiras (Você sabe!)
Veo una fila llena de mujeres solteras (Tu lo sabes!)

Entro na disco e a pista esta cheia
Entro a la disco y ya la barra estaba llena

Vejo que ela olha pra mim, me paquera (mãos para cima)
Por lo que veo ella me pinta, a mi me cela (Mano arriba come on!)

Dj, ponha a música que anima as pessoas (Maos pra cima)
Y al Dj, que ponga la musica que activa la gente (Ma-ma mano arriba come on!)

Dj, ponha a música que as pessoas querem
Y al Dj, que ponga la musica que quiere la gente

Faça isso pra detonar a discoteca
Esto se hizo pa' romper la discoteca

Mulheres solteiras, a disco está cheia
Mujeres solteras, la disco esta llena

Faça isso pra detonar a discoteca
Esto se hizo pa' romper la discoteca

Dj, aumente a musica, está boa
Dj que suba la musica, esta buena (Oh oh, tra tra tra!)

Faça isso pra detonar a discoteca
Esto se hizo pa' romper la discoteca

Mulheres solteiras, a disco está cheia
Mujeres solteras, la disco esta llena

Faça isso pra detonar a discoteca
Esto se hizo pa' romper la discoteca (Dy, dy, dy!)

Digam oohhhhh (preparem-se)
Me dicen Oooooh! oh! (Get ready!)

São umas feras as solteiras "aumente o ritmo DJ"
Son unas fieras las solteras "Suba el ritmo Dj"

Dizem as meninas apimentadas
Le dicen las nenas picantes

Garrafa na mão, estamos claro. O que você quer DJ?
Botella en mano, estamos claro ¿Que tu quieres Dj?

Isto é um filme de gangster
Esto si es la movie de gangster

Não há fumaça embora lancem por celular
No hay nebula aunque tiren por celular

Montamos o rebolado, por ai queimando células
Montamos la rebula, por ahi quemando celulas

Muitos filmes, mas na verdade
Mucha pelicula pero de la veridica

Se você me vê de barco chego a peninsula
Si tu me ves en bote mami llego a la peninsula

Mude! Rumba que baixa com o peso
¡Cambio! Rumba que baja con to' el peso

Na barra de ar tirando os pesos
En la barra de aire tirando los pesos

Yeah! Marronazo que! Por ai vai o malho, que?
Yeah! Marronazo, Que!? Por ahi va el mazo, Que!?

Faça um passo, detone a disco que eu pago o caso
Tirate un paso, rompe la disco que yo pago el caso

São umas feras as solteiras "Aumente o ritmo Dj"
Son unas fieras las solteras "Suba el ritmo Dj"

Dizem as meninas apimentadas
Le dicen las nenas picantes

Garrafa na mão, estamos claro. O que você quer DJ?
Botella en mano, estamos claro ¿Que tu quieres Dj?

Isto é um filme de gangster
Esto si es la movie de gangster Oh!

Dj, ponha a música que anima as pessoas (Não pare caras)
Y al Dj, que ponga la musica que activa la gente (No paramos boy!)

Dj, ponha a música que as pessoas querem (incrivel)
Y al Dj, que ponga la musica que quiere la gente (Increible!)

Faça isso pra detonar a discoteca
Esto se hizo pa' romper la discoteca

Mulheres solteiras, a disco está cheia
Mujeres solteras, la disco esta llena

Faça isso pra detonar a discoteca
Esto se hizo pa' romper la discoteca (Y.O.M.O)

Dj aumente a música, está boa
Dj que suba la musica, esta buena

Faça isso pra detonar a discoteca
Esto se hizo pa' romper la discoteca

Mulheres solteiras, a disco está cheia
Mujeres solteras, la disco esta llena (Yeah Daddy!)

Faça isso pra detonar a discoteca
Esto se hizo pa' romper la discoteca

Me dizem ohhhhhh (Não pare caras)
Me dicen Oooooh! oh! (No paramos boy!)

"Mucho booty, mucha mini, mucho bombo, mucha escolta"
Mucho booty, mucha mini, mucho bombo, mucha escolta

A noite é longa, a vida é curta
La noche es larga, la vida corta

Somos os durões, tá tudo escuro, diga-me quem nos aguenta?
Somos los duros, 'ta to' oscuro dime ¿Quien nos soporta?

Vamos detonar a disco. Que importa!
Vamo' a romper la disco ¡Que importa!

Dj, vamos dar-lhes o que precisam
D-Dj vamo' a darle lo que le hace falta

Até que a incomode pra ver se se comporta
Hasta que la parta pa' ver si se comporta

"Mucha corta, mucho booty, mucho bombo, muito bolo"
Mucha corta, mucho booty, mucho bombo, mucha torta

De alcool se embebeda e pula a cerca
De alcohol se jalta en la valla salta

Estamos Memo e vamos ao extremo
Estamos Memo y nos vamos al extremo

Não a esperamos e nem dizemos, nós a levamos e ldamos
No la esperamos ni le hablamos, nos la llevamos y le damos

A dominamos y tomamos, o que nos pede fazemos
La dominamos y tomamos, lo que nos pida le hacemos

A todas queremos mas a nenhuma amamos
A toditas las queremos pero a ninguna la amamos

Se ela me pede pede, diga que me impede-pede
Si ella me lo pide pide, dime que me impide-pide

Que eu lhe dou o que me pede, que eu a tomo e a aperto
Que le de lo que me pide, que la coja y que la pille

Que na disco eu a castigo até que perca o controle
Que en la disco la castigue hasta que ella pierda el control

Vai sentir a minha pressão
Vas a sentir de mi la presion

Dj, ponha a música que anima as pessoas (Não pare caras)
Y al Dj, que ponga la musica que activa la gente (No paramos boy!)

Dj, ponha a música que as pessoas querem (incrivel)
Y al Dj, que ponga la musica que quiere la gente (Increible!)

Faça isso pra detonar a discoteca
Esto se hizo pa' romper la discoteca

Mulheres solteiras, a disco está cheia
Mujeres solteras, la disco esta llena

Faça isso pra detonar a discoteca
Esto se hizo pa' romper la discoteca (Y.O.M.O)

Dj aumente a música, está boa
Dj que suba la musica, esta buena

Faça isso pra detonar a discoteca
Esto se hizo pa' romper la discoteca

Mulheres solteiras, a disco está cheia
Mujeres solteras, la disco esta llena (Yeah Daddy!)

Faça isso pra detonar a discoteca
Esto se hizo pa' romper la discoteca

Me digam ohhhhhh
Me dicen Oooooh! oh!

Não pare caras! O talento do grupo
No paramos boy! El talento del bloque

Os da Nazza! FArruko!
Los de la nazza! Farruko!

Para isto temos o truque! você sabe Yomo!
A esto le tenemos el truco, Tu lo sabes Yomo!

Daddy! Nós falamos pouco mas fazemos muito
Daddy! Nosotros hablamos poco pero hacemos mucho

Digo somos muitos haha Farruko o talento do grupo
Digo somos muchos jaja Farruko el talento del bloque

DY, Memo, YOMO
DY, Memo! Y.O.M.O

Musicologo, Menes, o verdadeiro
Musicologo, Menes, La pauta real

Prestigio
Prestige!

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Farruko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção