The Fire We Fathered

O fogo Nós pai

The Fire We Fathered

Lá estava eu, acenou pela montanha
There I was, beckoned by the mountain
Até as pistas e para a fonte eu escalei
Up the slopes and to the source I climbed
Eu não sabia na minha mente, mas no meu sangue
I knew not in my mind but in my blood
A humanidade deve cair
Mankind shall fall
Nas feridas do mundo
Into the wounds of the world

A Terra deve reclamar é própria
The Earth shall claim it's own
Sem uma lágrima
Without a tear
E eu vou assistir a humanidade queimar
And I shall watch mankind burn
No incêndio que gerou
In the fire we fathered

Se eu disse foi um conto em prosa pacificadora, tais
If I was told a tale in such pacifying prose
Eu gritar para a montanha para mais um conto como a minha própria
I'd scream to the mountain for a tale more like my own
Por compaixão será nossa ruína
For compassion shall be our undoing
E fraqueza abraçou a nossa derrota máxima
And weakness embraced our utmost defeat
Que possamos nos lembrar, se dispersam, e cair.
May we remember, disperse, and fall.

Em um mundo em que os homens
In a world in which men
Temem que o beijo da morte
Fear the kiss of death
Congratulamo-nos com os lábios frios de mortalidade
We welcome the cold lips of mortality
Aqueles de força, de um sangue
Those of strength, of one blood
Da supremacia
Of supremacy
Temerá sem fim
Shall fear no end

Pois não tem tempo nem sabedoria para perceber
For it takes not time nor wisdom to realize
Mas um instinto antigo e primitivo
But an ancient and primitive instinct
Um instinto possuído por tanto besta eo homem
An instinct possessed by both beast and man
De ódio intolerante
Of intolerant hatred
De poderia além pena
Of might beyond pity
De vida compassionless
Of compassionless life
ea morte de moralidade
and the death of morality

Escrevo o epílogo
I write the epilogue