Crimson Bow And Arrow

Arco e Flecha Carmesim

Crimson Bow And Arrow

O gado são os caçadores?
Nos rapti sumus aut tamen raptores?

Para a batalha
On to battle
Somos os caçadores
Here we are the hunters
Vermelho como fogo
Red as fire
Arco e flecha carmesim
Crimson Bow and Arrow

Esperar pela tempestade não irá te ajudar
Waiting for the storm won't help you
Apenas a vontade de lutar pode te mudar
Just the will to fight can change you
Limpe suas armas, assopre a poeira
Clean your weapons, blow the dust off
Medo e orações nunca irão nos salvar
Fear and prayers will never save us

Não podemos esconder nosso orgulho atras do medo
We can't hide our pride behind fear
Não deixaremos eles chegarem tão perto
We will not let them be this near
No fim nossas forças nos unem
In the end our strength unites us
Só a vontade de lutar irá nos salvar
Just the will to fight will save us

Não, não iremos nunca falhar
No, we will never ever fail
Nos levantamos e lutamos pelo momento da verdade
We stand up and we fight for the moment of the truth
Levante-se e lute para o fim deles
Stand up and fight for their demise
Não iremos nos render
We won't surrender

Dia e noite dividindo as legiões
Day and night dividing the legions
Ignorância irá mostrar sua fraqueza
Ignorance will show its weakness
Paz duradoura é uma ilusão abandonada
Lasting peace an abandoned illusion
Cego pela confiança em uma zona crepuscular
Blinded by trust in a twilight zone
Dia e noite disfarçando seus segredos
Day and night disguising their secrets
Ignorância irá matar o destemido
Ignorance will kill the fearless
Ofertas de coragem imprudente
Offerings of reckless courage
Liberdade para todos nós
Freedom for us all

Para a batalha
On to battle
Somos os caçadores
Here we are the hunters
Vermelho como fogo
Red as fire
Tema o arco
Fear the bow

A humildade do aprisionamento
The humility of imprisonment
Lute com o arco e flecha carmesim
Fight with crimson bow and arrow
Longe das solenes muralhas do castelo
Far away from the solemn castle walls
Jäger caça suas presas até a morte, agora
Jäger's hunting prey to death now
Mergulhando nos instintos da noite
Diving into the instincts of the night
Vermelho está perfurando através do crepúsculo
Red is piercing through the twilight
Soldados com suas asas da liberdade irão atacar
Soldiers with their wings of freedom will attack
Liberte os escravos implacáveis agora mesmo
Free the unrelenting slaves right now
Agora mesmo!
Right now!

Sem saber os nomes de nossas
Not knowing the names of our
Árvores quebras e das flores pisoteadas
Broken trees and the trampled flowers
Os pássaros caídos esperam pela briza
The fallen bird awaits the breeze
Ninguém irá te guiar
No one will guide you

Eterna calmaria do rebanho
Everlasting calm of the herds
Nada mais é do que uma vasta ilusão
It is but a vast illusion
Liberdade falha de nossos lobos moribundos
Failing freedom of our dying wolves
Marcam a era da confusão
Marks the era of confusion

Rezar não ajudará
Praying won't help
Liberdade e nossa maneira de viver
Freedom and our way of life
Nada mais são do que uma vasta ilusão
These are but a vast illusion
Lute por sua terra
Fight for your land
Quando a escuridão acerta nossos lobos chorando
When the darkness hits our crying wolves
Isso marca a era da conclusão
It marks the era of conclusion

Aqueles que apenas reclamam sobre seus desamparos não irão mudar nada
Those who only complain about their helplessness will not change a thing
O garoto irá pegar a espada negra
The boy will pick up the black sword
Ódio e fúria são uma lâmina de dois gumes
Hate and anger are a two-edged blade
E logo mostrará suas presas
And soon it will show its teeth

Tudo que acaba este jogo brutal não é a arma nem a habilidade
All that ends this brutal game is not the weapon nor the skill
Alcance o desejo e acorde sua vontade de matar
Reach out for the desire and awaken your will to kill
Vá e liberte sua mente imerja-se em um imparável instinto matador
Go and free your mind. Immerse yourself in unstoppable killer instinct
Traga de volta a esperança, ilumine a escuridão
Bring back the hope, illuminate the darkness

Levante e lute para o fim deles
Stand up and fight for their demise
Não iremos nos render
We won't surrender now
Agora entronize o demônio disfarçado
Enthrone the evil in disguise
Você não pode defendê-la
You can't defend her

Dia e noite dividindo legiões
Day and night dividing the legions
Ignorância irá mostrar sua fraqueza
Ignorance will show its weakness
Paz duradoura é uma ilusão abandonada
Lasting peace an abandoned illusion
Cego pela confiança em uma zona crepuscular
Blinded by trust in a twilight zone
Dia e noite disfarçando seus segredos
Day and night disguising their secrets
Ignorância irá matar o destemido
Ignorance will kill the fearless
Ofertas de coragem imprudente
Offerings of reckless courage
Liberdade para todos nós!!
Freedom for us all

Para a batalha
On to battle
Nós somos os caçadores
Here we are the hunters
Vermelho como fogo
Red as fire
Arco e flecha carmesim
Crimson Bow and Arrow
Para a batalha
On the battle
Aqui morremos como heróis
Here we die as heroes
Vermelho como fogo
Red as fire
Corações sangrarão até a morte
Hearts will bleed to death