Abyss Of Time (Countdown To Singularity)

Epica

Original Tradução Original e tradução
Abyss Of Time (Countdown To Singularity)

Fill the void in me
See life beyond the veil
Replace all thoughts from the abyss
With cosmic energy
Ignite the flame in thee
Fill out the tree of your life
We are rooted deep in the darkness
And keep growing towards the light

Be without your fears
For a thousand years
Search for stillness deep inside
One thought that grows in the abyss of time
Fills up the vast space with matter and life
Free of the darkness that fetters the soul
Find at the source the end of your goal

Find the spark in me
See life beyond the dream
Replace your darkest emotions
With pure divinity
Ignite the flame in me
Unite with your inner light
We should free ourselves from the shadows
And the bondage of the night

Be without your fears
For a thousand years
Be the master of your life
One thought that grows in the abyss of time
Fills up the vast space with matter and life
Free of the darkness that fetters the soul
Find at the source the end of your goal

Fight back your fears forever
Be the master of your life
Learn to unlearn

In the beginning there was a timeless, space-less, nothingness
And into that nothingness came a thought, purposeful, all-pervading
So ended the Void

Surge, the Demiurge
Shaper of a false universe
Search, that deadly urge
Your walls of self-protection are
Walls of self-imprisonment

Be without your fears
For a thousand years
Search for stillness deep inside
Strive for harmony in duality
To revise the book of life
There was one thought that grew in the abyss of time
It filled up the vast space with matter and life
Freed from the darkness that fettered the soul
We found at the end our reason, our goal

We march on
We're counting down
To singularity
While we drown
We're moving on
To master wisdom
To be free

Abismo do Tempo (Contagem para a Singularidade)

Preencha o vazio em mim
Veja a vida além do véu
Substitua todos os pensamentos do abismo
Por energia cósmica
Acenda a chama em ti
Preencha a árvore da sua vida
Estamos profundamente enraizados na escuridão
E continue crescendo em direção à luz

Fique sem seus medos
Por mil anos
Procure a quietude bem no fundo
Um pensamento que cresce no abismo do tempo
Preenche o vasto espaço com matéria e vida
Livre das trevas que prendem a alma
Encontre na fonte o fim do seu objetivo

Encontre a centelha em mim
Veja a vida além do sonho
Substitua suas emoções mais sombrias
Por pura divindade
Acenda a chama em mim
Una-se à sua luz interior
Devemos nos libertar das sombras
E a escravidão da noite

Fique sem seus medos
Por mil anos
Seja o mestre da sua vida
Um pensamento que cresce no abismo do tempo
Preenche o vasto espaço com matéria e vida
Livre das trevas que prendem a alma
Encontre na fonte o fim do seu objetivo

Lute contra seus medos para sempre
Seja o mestre da sua vida
Aprenda a desaprender

No início, era um nada atemporal, sem espaço,
E nesse nada veio um pensamento, proposital, que tudo permeia
Então acabou o Vazio

Surge, o Demiurgo
Formador de um falso universo
Procure aquele desejo mortal
Suas paredes de autoproteção são
Muros de auto aprisionamento

Fique sem seus medos
Por mil anos
Procure a quietude bem no fundo
Esforce-se pela harmonia na dualidade
Para revisar o livro da vida
Houve um pensamento que cresceu no abismo do tempo
Ele preencheu o vasto espaço com matéria e vida
Livre da escuridão que acorrentava a alma
Encontramos no final nosso motivo, nosso objetivo

Nós marchamos
Estamos em contagem regressiva
Para a singularidade
Enquanto nos afogamos
Estamos seguindo em frente
Para dominar a sabedoria
Para ser livre

Composição: Isaac Delahaye / Coen Janssen / Arien Van Weesenbeek / Joost Van Den Broek / Mark Jansen / Rob Van Der Loo / Sascha Paeth / Simone Simons
Enviada por Lucas. Legendado por Vior e Weslley. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog