Waiting On a Miracle
Encanto (Disney)
Esperando Por um Milagre
Waiting On a Miracle
Não fique chateada ou brava
Don't be upset or mad at all
Não se sinta arrependida ou triste
Don't feel regret or sad at all
Ei, eu ainda sou parte da família Madrigal
Hey, I'm still a part of the family Madrigal
E eu estou bem, estou totalmente bem
And I'm fine, I am totally fine
Eu vou ficar de lado enquanto vocês brilham
I will stand on the side as you shine
Eu não estou bem, eu não estou bem
I'm not fine, I'm not fine
Eu não posso mover as montanhas
I can't move the mountains
Eu não posso fazer as flores desabrocharem
I can't make the flowers bloom
Eu não vou aguentar mais uma noite no meu quarto
I can't take another night up in my room
Esperando por um milagre
Waiting on a miracle
Eu não posso curar o que se feriu
I can't heal what's broken
Não posso controlar a chuva matinal ou um furacão
Can't control the morning rain or a hurricane
Não consigo conter esta não dita dor invisível
Can't keep down the unspoken invisible pain
Sempre esperando por um milagre, um milagre
Always waiting on a miracle, a miracle
Sempre andando sozinha
Always walking alone
Sempre querendo mais
Always wanting for more
Como se eu ainda estivesse naquela porta desejando brilhar
Like I'm still at that door longing to shine
Como todos vocês brilham
Like all of you shine
Tudo que eu preciso é de uma mudança
All I need is a change
Tudo que eu preciso é de uma chance
All I need is a chance
Tudo o que sei é que não posso ficar de lado
All I know is I can't stay on the side
Abra seus olhos, abra seus olhos, abra seus olhos
Open your eyes, open your eyes, open your eyes
Eu moveria as montanhas
I would move the mountains
Faria novas árvores e flores crescerem
Make new trees and flowers grow
Alguém, por favor, me diga, aonde eu devo ir?
Someone, please, just let me know, where do I go?
Estou esperando por um milagre, um milagre
I am waiting on a miracle, a miracle
Eu curaria o que se feriu
I would heal what's broken
Mostraria a esta família algo novo
Show this family something new
Quem eu sou por dentro, então o que eu posso fazer?
Who I am inside, so what can I do?
Estou cansada de esperar por um milagre, então aqui vou eu
I'm sick of waiting on a miracle, so here I go
Eu estou pronta, vamos, eu estou pronta
I am ready, come on, I'm ready
Eu tenho sido paciente e firme e insistente
I've been patient and steadfast and steady
Abençoe-me agora como você nos abençoou todos aqueles anos atrás
Bless me now as you blessed us all those years ago
Quando você nos presenteou com um milagre
When you gave us a miracle
Estou muito atrasada para um milagre?
Am I too late for a miracle?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Encanto (Disney) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: