2:38

2:38

2:38

Duas centenas de dólares no meu bolso
Couple hundred dollars in my pocket
Casal mil milhas de casa
Couple thousand miles from home
Parado com tudo o que possuímos
Pulled up with everything we owned
Mas nenhum lugar para ir
But no place to go

Encontramos um pequeno apartamento
Found ourselves a small apartment
Apenas um lugar para arrumar nossas camas
Just a place to make our beds
Anotei todos os pensamentos que já tive
Wrote down every thought that I ever had
Tocou violão até meus dedos sangrarem
Played guitar till my fingers bled

E sabíamos que as apostas eram altas
And we knew the stakes were high
Alguns dias rimos, alguns dias choramos
Some days we laughed, some days we cried
Perseguindo sonhos e perdendo tempo
Chasing dreams and wasting time
Esses foram os melhores dias de nossas vidas
These were the best days of our lives

São 2:38 da manhã
It's 2:38 in the morning
Sem clareza em minha mente
No clarity in my mind
Se eu pudesse regular todos os produtos químicos
If I could regulate all the chemicals
Talvez eu possa dormir um pouco à noite
Maybe I could get some sleep at night

Trabalhando das 9 às 5 apenas para passar o tempo
Working 9 to 5 just to pass the time
E pagar todas as dívidas que eu devo
And pay all the debts that I owe
Aguente meus dias e sorria
Bear my days and grin
O que eu não daria para ouvir nossa música no rádio
What I wouldn't give to hear our song on the radio

E sabíamos que as apostas eram altas
And we knew the stakes were high
Alguns dias rimos, alguns dias choramos
Some days we laughed, some days we cried
Perseguindo sonhos e perdendo tempo
Chasing dreams and wasting time
Esses foram os melhores dias de nossas vidas
These were the best days of our lives

E os tempos que eu lembro
And the times that I recall
Onde não tínhamos nada
Where we had nothing at all
Escrevendo músicas com meus melhores amigos
Writing songs with my best friends
É assim que a história começa
This is how the story begins

Não é o destino que você está procurando
It's not the destination that you're looking for
A jornada nunca acaba, mas devemos carregar a tocha
The journey never ends, but we must carry the torch
As notas dos meus dedos, as palavras da minha boca
The notes from my fingers, the words from my mouth
As músicas me escrevem como bem entenderem, não o contrário
The songs write me as they please, not the other way around

Não é o destino que você está procurando
It's not the destination that you're looking for
(Vale a pena? Você mudaria? Você faria isso se pudesse?)
(Is it worth it? Would you change it? Would you do it over if you could?)
A jornada nunca acaba, mas devemos carregar a tocha
The journey never ends, but we must carry the torch
(Há um sentimento que você tem quando faz muito mais do que pensava)
(There's a feeling that you have when you do much more than you thought you would)
As notas dos meus dedos, as palavras da minha boca
The notes from my fingers, the words from my mouth
(Agora a [?] Faísca debaixo de seus pés)
(Now the [?] spark from underneath your feet)
As músicas me escrevem como bem entenderem, não o contrário
The songs write me as they please, not the other way around
(Nunca se segure, nunca desista, [?])
(Never hold back, never give in, [?])

E sabíamos que as apostas eram altas
And we knew the stakes were high
Alguns dias rimos, alguns dias choramos
Some days we laughed, some days we cried
Perseguindo sonhos e perdendo tempo
Chasing dreams and wasting time
Esses foram os melhores dias de nossas vidas
These were the best days of our lives