Angels Don't Cry

Anjos Não Choram

Angels Don't Cry

Céus cristalinos, portões perolados
Crystal skies, pearly gates
Quando juro pela minha vida, eu cruzo os dedos
When I cross my heart I look both ways
Porque você sabe que precisa de mim quase sempre
'Cause you know you need my help most days
E eu não posso ver você cair
And I can't watch you fall

Toco em cordas arrebentadas
Play on broken strings
O mundo feio cortou suas asas
But the ugly word has clipped your wings
Você precisa de alguém que perdoe seus pecados
You need someone to forgive your sins
E eu estou aqui quando me chamar
And I'm there when you call

O diabo em seus ombros tenta te deixar louco
Devil's on your shoulder tryna make you insane
E está ficando difícil fazer com que tudo suma
And it's starting to get hard to make it all go away
Colocar o céu num coração vazio
Putting Heaven in an empty heart
Essa dor vale a pena?
Is it worth all the pain?

Salvar você, faço isso toda vez
Save your life, make me do it for you every time
Mas anjos não choram
But angels don't cry
Não, anjos não choram
No, angels don't cry
Feche os olhos
Close your eyes
Me deixe resolver, tudo ficará bem
Let me handle it'll be alright
Porque anjos não choram
'Cause angels don't cry
Não, anjos não choram
No, angels don't cry

Veja minha auréola brilhar
Watch my halo shine
Te seguro ensanguentado enquanto visto branco
Hold you bloody while I'm dressed in white
Dou um beijo para sarar pela centésima vez
Kiss it better for the hundredth time
E pego sua dor para mim
And your hurt becomes mine

O diabo em seus ombros tenta te deixar louco
Devil's on your shoulder tryna make you insane
E está ficando difícil fazer com que tudo suma
And it's starting to get hard to make it all go away
Colocar o céu num coração vazio
Putting Heaven in an empty heart
Essa dor vale a pena?
Is it worth all the pain?

Salvar você, faço isso toda vez
Save your life, make me do it for you every time
Mas anjos não choram
But angels don't cry
Não, anjos não choram
No, angels don't cry
Feche os olhos
Close your eyes
Me deixe resolver, tudo ficará bem
Let me handle it'll be alright
Porque anjos não choram
'Cause angels don't cry
Não, anjos não choram
No, angels don't cry

Talvez eu perca a cabeça, perca a cabeça tentando te salvar
I might lose my mind, lose my mind tryna save your life
Mas fingirei um sorriso e limparei minhas lágrimas
I'll just fake a smile, dry my eyes
Porque anjos não choram
'Cause angels don't cry
Não, anjos não choram
No, angels don't cry