Oyasumi

Ellegarden

Original Tradução Original e tradução
Oyasumi

Sayonara oyasumi mata ashita sore ja ne
Nandomo tsubuyaku kurikaeshi tsubuyaku

Chotto tsukareta yo
Nemutte ii ka na
Chotto ikareteru
Kurai ga iin datte sa

Ashita wa sukoshi dake
Ii ningen ni narou to omou

Sayonara oyasumi mata ashita sore ja ne
Nandomo tsubuyaku kurikaeshi tsubuyaku
Ashita wa sukoshi wa mashi da to omou kara
Shiitsu ni kurumatte sukoshi nemuru yo

It's not that big deal
I'm just waiting for you to call me up
To tell me I'm not alone
To tell me I'm not alone

Tada
Sutereba raku ni naru nante kikun dakedo
Kimi nara nante iun darou ne

Sayonara oyasumi mata ashita sore ja ne
Nandomo tsubuyaku kurikaeshi tsubuyaku
Sayonara oyasumi mata ashita sore ja ne
Beddo wa hirokute soto wa mou akarui

Oyasumi (Tradução)

Tchau, boa noite, te vejo amanhã, até mais
Eu sussurro hora após hora, eu mato de novo e de novo

Estou um pouco cansado
Posso dormir um pouco agora?
Eles dizem que isso é bom
Ser um pouco mau

Eu acho que vou tentar ser
Uma pessoa um pouco mais boazinha amanhã

Tchau, boa noite, te vejo amanhã, até mais
Eu sussurro hora após hora, eu mato de novo e de novo
Eu acho que amanhã serei um pouco melhor
Então eu vou me amarrar com as mentiras e dormir um pouco

Não é tão grande coisa
Estou apenas esperando você me chamar
Pra me dizer que não estou sozinho
Pra me dizer que não estou sozinho

Apenas
Eu vou ouvir isso se você gritar, seria mais fácil
Eu imagino o que você falaria

Tchau, boa noite, te vejo amanhã, até mais
Eu sussurro hora após hora, Eu mato de novo e de novo
Tchau, boa noite, te vejo amanhã, até mais
A cama é apertada e já esta claro lá fora.

Composição: Takeshi Hosomi
Enviada por Flrrro e traduzida por laura.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Ellegarden

Ver todas as músicas de Ellegarden