So Sad

Tão Triste

So Sad

Eu acordei do sonhos dos bons tempos em que eu estava
I woke up from the dream of the good days I was in
Eu te levei pra casa e você dormiu perto de mim
I took you home and you slept next to me
De manhã eu pude sentir o cheiro dos ovos que você cozinhou para mim
In the morning I could smell the eggs you cooked for me
Nós estávamos certos de que duraria até nós morrermos
We were sure it'd last until we die

Você me perguntou se algum dia eu iria embora
You asked me if I'd ever leave
"Eu nasci pra estar ao teu lado, sempre"
I was meant to be next to you always
Essa foi minha resposta
That was my reply
Mas algo que eu fiz nos separou
But something I have done has split us apart
E você nunca mais vai voltar para mim novamente
And you are never coming back to me again

Eu estou sonhando com você e ainda acho que você é minha
I'm dreaming of you and I still think you're mine
Estou esperando por você e nunca desistirei
I'm waiting for you and I never give up
Não importa quem apareça, eu não esquecerei
No matter who appears I won't forget
Queria que você soubesse que sou seu até eu morrer
I wish you knew that I'm yours until I die

Eu acordei ao som de campainhas tocando
I woke up to the sound of the doorbells ringing
Uma coisa que sei é que não é você
One thing I know is it won't be you
Algo que eu fiz nos separou
Something I have done has split us apart
E você nunca vai voltar para mim novamente
And you will never come back to me again

Eu estou sonhando com você e ainda acho que você é minha
I'm dreaming of you and I still think you're mine
Estou esperando por você e nunca desistirei
I'm waiting for you and I never give up
Não importa quem apareça, eu não esquecerei
No matter who appears I won't forget
Queria que você soubesse que sou seu até eu morrer
I wish you knew that I'm yours until I die

Hoje eu encontrei uma foto de você e eu
Today I found the photograph of you and me
Estou tão triste
I'm so sad
Eu posso voltar todo o nosso tempo
Can I rewind all our time
E colocar de volta no lugar onde costumávamos ficar?
And put it back to the place we were meant to be