Fallen
Egoist
Caído
Fallen
Tudo é calmo, tudo é brilhante
Only the criminal it's right
O anjo sussurra antes de cair
Sasayaku tenshi wa ochite
E então delicadamente irá devorá-lo por completo
Yasashiku hamu wa anata no subete wo
Isso é minha culpa
It's my guilty
Desde que abri meus olhos
Kizuku
A única coisa que conheço
Me wo mihiraiteru
É esse gelado concreto azul
Hono aoi KONKURIITO
Chame meu nome e me dê um beijo
Tsumetaku watashi wo
E depois me leve em seus braços
Call my name and give me a kiss
Juntamente com essa concha vazia
Soshite dakishimete
Que somos nós
Anata no inai sono karada de
Essa vida que você cospe para fora de sua boca
Hakidashita sono inochi wa
Ainda significa alguma coisa
Mada katachi wo nokoshiteiru wa
Eu vislumbro a eternidade que brilha como vermelho
Akaku azayaka na eien ga miete
E isso ecoa ao meu lado como uma canção
Tonari de sore wa utaidasu
Eu nasci para quê?
What was I born for
Ei, poupe-me um pouco de amor
Nee watashi wo aishite
Pois eu não vou deixar você ir
Hanasanai kara
Olá, meu nome é
Hello my name is—
Eu tomo um gole, mas minha sede não acaba
Yaketsuku you na kawaki
Esta sede está me queimando por dentro
Iyasarezu susuru
Todos zombam de mim
Hiiro ni somatte
Minha cor está em vermelho escarlate
Watashi wo azawarau kono te
A pouco tempo
Yagate
Eu era imune a todos os sons
Oto mo kikoenai
Então eu apaguei o som da minha respiração
Iki wo hisometa no
Após ver seus olhos chorando
Sono me no namida ni
Chame meu nome e me dê um beijo
Call my name and give me a kiss
Ainda posso te trazer de volta
Mada hikikaeseru no?
Mesmo que o cheiro de sangue ainda esteja em você
Chi mo niowanai sono karada de
Eu destruo este vidro
Hakuri shita sono GARASU wo
Que é tragado enquanto seus pedaços caem
Tsubushite shitataru mama nomikonda
Eu vislumbro a eternidade que brilha como vermelho
Azayaka na eien ga miete
E isso ecoa ao meu lado como uma canção
Tonari de sore wa utaidasu
Eu nasci para quê?
What was I born for
Ei, isso significa que você vai me amar?
Nee watashi wo aishite kureru to iu no?
Quanto mais ele me chama
Sore ga watashi wo yobu tabi
Mais eu respondo
Kotaeru honnou ni
Aos meus instintos repulsivos
Kono mi wo yudanete
Chame meu nome e me dê um beijo
Call my name and give me a kiss
E depois me leve em seus braços
Soshite dakishimete
Pois juntos somos essa concha vazia
Anata no inai sono karada de
Me ame mesmo que eu não seja nada
Kakera ni naru made aishite
Essa vida que você cospe para fora de sua boca
Hakidashita sono inochi wa
Ainda significa alguma coisa
Mada katachi wo nokoshiteiru wa
Eu vislumbro a eternidade que brilha como vermelho
Akaku azayaka na eien ga miete
E isso ecoa ao meu lado como uma canção
Tonari de sore wa utaidasu
Eu nasci para quê?
What was I born for
Ei, continue me amando
Nee watashi wo aishite
Até eu me satisfazer
Mitasareru made
Até não restar
Watashi no subete ga
Nada de mim
Hokorobu made
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Egoist e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: