Grace Kelly Blues

Blues de Grace Kelly

Grace Kelly Blues

O mímico barato caminhando pelas ruas sujas
The cut-rate mime walking through the dirty streets
De Paris, no calor quente de Agosto
Of Paris in the hot August heat
O sol derretendo o sorriso falso à distância
Sun melting the fake smile away
Apenas procurando por um lugar para ficar
Just looking for a place to stay

A atriz desistiu de todos os seus velhos sonhos
The actress gave up all her old dreams
E os negociou, agora ela é uma rainha
And traded up, now she is a queen
Famílias reais não têm tempo para essa merda
Royal families don't have time for that shit
Sua bola de cristal - você mantennha ela escondida
Your crystal ball - you keep it hid

O motorista do trator-reboque informa:
The tractor-trailer driver radios:
Me ajude alguém, eu estou aqui fora sozinho
Help me someone I'm out here all alone
O caminhão conduz a noite escura afora
Truck driving the black night away
Rezando pela luz do dia
Praying for the light of day

O garoto no shopping trabalha no hawt dawg em um palito
The kid in the mall works at hawt dawg on a stick
O seu chapéu é uma forma engraçada, o seu coração é um tijolo
His hat is a funny shape his heart is a brick
Recebendo o seu pedido ele vai desviar o olhar
Taking your order he will look away
Ele não tem nada para dizer
He doesn't have a thing to say

Mas eu, eu estou me sentindo muito bem a partir de agora
But me I'm feeling pretty good as of now
Eu não tenho tanta certeza quando eu cheguei aqui ou como
I'm not so sure when I got here or how
O sol derretendo o sorriso falso à distância
Sun melting the fake smile away
Eu acho que, você sabe, eu vou ficar bem
I think, you know, I'll be okay