Still Good

DNCE

Original Tradução Original e tradução
Still Good

I'm giving you love, why you giving up?
Grabbing your clothes off the floor and I'm waiting for something to slow you down
Got a hotel somewhere in Hell's Kitchen
I swear a king size bed never felt so bad as it does right now

Wait a second, we just started talking
And talking turned into fighting
And fighting turned into leaving
And leaving turned into nothing, the dark
Someone's always left in the dark, mmm

Now you got me thinking 'bout the summer
How summer turned into winter
And winter turned into leaving
And leaving turned into falling apart
But I could see the light in the dark, yeah, yeah

Darling I, I re-, I remember
The first time I met ya
We're still good together
Even on our worst night
Holding on forever
Hurts for now, gets better
We're still good together
Even on our worst night

Colors of you, red and then blue
I know I get insecure 'cause I've got some shit that you see right through
We're kinda the same, no one's to blame
I still believe in us and I know no one wants to walk away

Now you got me thinking 'bout the summer
How summer turned into winter
And winter turned into leaving
And leaving turned into falling apart
But I could see the light in the dark, yeah, yeah

You know that I, I re-, I remember
The first time I met ya
We're still good together
Even on our worst night
Holding on forever
Hurts for now, gets better
We're still good together
Even on our worst night
Even on our worst night

Darling I, I re-, I remember
The first time I met ya
We're still good together
Even on our worst night
Holding on forever
Hurts for now, gets better
We're still good together
Even on our worst night

Oh I, I remember
Even on our worst night
We're still good
Even on our worst night

Ainda Estamos Bem

Estou te dando amor, por que você está abrindo mão?
Pegando suas roupas do chão, e eu estou esperando algo que possa te atrasar
Tenho um hotel em algum lugar no Hell's Kitchen
Eu jurava que uma cama extra-grande nunca me deixaria mal como estou me sentindo agora

Espere um segundo, nós apenas começamos conversando
E a conversa virou uma briga
E a briga virou numa separação
E a separação se tornou num nada, o escuro
Alguém sempre te deixa no escuro, mmm

Agora, você me fez pensar sobre o verão
Como o verão virou num inverno
E como o inverno virou numa separação
E a separação se quebrou aos pedaços
Mas eu conseguia ver a luz no escuro, sim, sim

Querida, eu, eu me, eu me recordo
A primeira vez que te conheci
Ainda estamos bem juntos
Mesmo na nossa pior noite
Agarrados sempre
Dói por enquanto, ficará melhor
Ainda estamos bem juntos
Mesmo na nossa pior noite

Suas cores, vermelho e depois azul
Eu sei que eu estava inseguro pois tenho algumas merdas que você sabe muito bem
Nós somos meio que iguais, ninguém para nos condenar
Eu ainda acredito em nós e sei que ninguém quer caminhar sozinho

Agora, você me fez pensar sobre o verão
Como o verão virou num inverno
E como o interno virou numa separação
E a separação se quebrou aos pedaços
Mas eu conseguia ver a luz no escuro, sim, sim

Você sabe que eu, eu, eu me, eu me recordo
A primeira vez que te conheci
Ainda estamos bem juntos
Mesmo na nossa pior noite
Agarrados sempre
Dói por enquanto, ficará melhor
Ainda estamos bem juntos
Mesmo na nossa pior noite
Mesmo na nossa pior noite

Querida, eu, eu me, eu me recordo
A primeira vez que te conheci
Ainda estamos bem juntos
Mesmo na nossa pior noite
Agarrados sempre
Dói por enquanto, ficará melhor
Ainda estamos bem juntos
Mesmo na nossa pior noite

Oh, eu me recordo
A primeira vez que te conheci
Ainda estamos bem juntos
Mesmo na nossa pior noite

Enviada por Rivaldo e traduzida por Jean.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de DNCE

Ver todas as músicas de DNCE