Transliteração gerada automaticamente
Oboro
Dir en Grey
Confusão
Oboro
As razões se repetem
理由を重ねて
Riyū wo kasanete
O agora existe
今があるのと
ima ga aru no to
E o dia derrete
日は溶ける
hi wa tokeru
Eu tentei contar
数えてみたの
Kazoete mita no
Sua dor sorridente, as tritezas daquela menina
笑うあの子の
warau ano ko no
Que ri
痛みを
itami wo
Eu te pedi perdão, me perdoe
私を許してごめん
Watashi wo yurushite gomen
Esse amor falso que parecia amor
愛に似せた愛で
Ai ni niseta ai de
Me perdoe
許して
yurushite
As cores do amor estão se espalhando por toda parte
どこも愛で愛で色飛び散る
Dokomo ai de ai de iro chirisaru
Como se lavassem fora a prova da minha existência
それは生きたことを流すばかり
Sore wa ikita koto wo nagasu bakari
Não pude te proteger dele
彼から守れない
Kare kara mamorenai
Eu sozinho era muito fraco
私ばかりが弱すぎた
Watashi bakari ga yowasugita
Toda vez que eu me lembro
思い出すたびに
Omoidasu tabi ni
Unhas rasgam meu coração
爪が心を掻きむしる
tsume ga kokoro wo kakimushiru
Eu te pedi perdão, me perdoe
私を許してごめん
Watashi wo yurushite gomen
Esse amor falso que parecia amor
愛に似せた愛で
Ai ni niseta ai de
Me perdoe
許して
yurushite
As cores do amor estão por toda parte
どこも愛で愛で色飛び散る
Dokomo ai de ai de iro chirisaru
Como se lavassem fora a prova da minha existência
それは生きたことを流すばかり
Sore wa ikita koto wo nagasu bakari
As cores do amor estão por toda parte
どこも愛で愛で色飛び散る
Dokomo ai de ai de iro chirisaru
KASUMI, distorcida com medo eu encaro o amanhã
霞ゆがむ涙と明日へ
Kasumi yugamu namida to ashita e
É como se mergulhasse onde está aquela garota
畳にしみ込むあの子に伝うように
Tatami ni shimi komu ano ko ni tsutau yō ni
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dir en Grey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: