Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

    Fazer login
    exibições de letras 1.159

    S

    Dir en Grey

    Letra

    S

    Puragu wo neji komi biteki hatsujou ka
    Atari wa ichimen kuroku somatte ita
    Suiteki ni utsutta nageki no CANVAS
    Hitomi ni yakitsuku kuroi NOSTALGIA

    * Karada wo mushibame
    Kiseichuu no you ni
    Kokoro wa mienai
    Manekin no you ni

    Shiroku hikatta suhada ni kuchizuke
    Buzama ni korogaru anata no nikukata ga
    *

    S (Tradução)

    Aparafusar o plugue [*]
    Belo-lascivo-aroma
    Tudo à minha volta é tingido de preto

    A dolorosa pintura refletida numa gota d'água[**]
    A nostalgia negra marcada em meus olhos

    Deteriore meu corpo
    Como um verme parasita
    Não posso ver o coração
    Como um manequim

    Beije a carne nua
    Brilhando branca
    Saciar de uma maneira horrível
    A sua ânsia por carne

    [*] "puragu wo neiji komi biteki hatsujou ka" teria a seguinte tradução literal: plugue /[wo]/ prego / aroma / estético / mola /[ka] (não ajuda muito...)
    [**] alusão ao quadro "o grito" (1889), de edvard munch (1863-1944).

    Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
    Composição: KYO. Essa informação está errada? Nos avise.
    Enviada por Luiz. Revisão por Bruna. Viu algum erro? Envie uma revisão.
    Letras Academy Comentários via Facebook

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dir en Grey e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Posts relacionados

    Opções de seleção