Tradução gerada automaticamente
The Oblivion
DeVotchka
O Oblivion
The Oblivion
Ah, é difícil resistir
Oh, it's hard to resist
Em uma noite como esta
On a night like this
Impossível resistir
Impossible to withstand
Quando você está segurando meu coração em sua mão
When you're holding my heart in your hand
Você pode deitar onde quiser
You can lay down wherever you please
Sob a obra-prima da nuvem da lua
Under the moon cloud masterpeice
Deixe nossa consciência ser devorada
Let our conscience be devoured
Pela doçura da hora
By the sweetness of the hour
Conduza-me pelo seu caminho de prímula
Lead me down your primrose path
E me dê vida e leve um pouco de volta
And give me life and take some back
Ah, como eu amo essa música
Oh, how I love that song
Você vai jogar de novo
Will you play it again
Despeje todas as suas marés azuis
Pour all your blue tides on
Seus vários supostos amigos
Your several so-called friends
Nosso amor é mais doce que o esquecimento
Our love is sweeter than the oblivion
Agora eu sei que você tem sua mente
Now I know you got your mind
Definir em outra pessoa
Set on somebody else
eu ia te decepcionar
I was gonna let you down
eu não estou brincando comigo mesmo
I ain't kidding myself
Oh, como eu paguei por erros passados
Oh, how I paid for past mistakes
Quão abençoada é a carne que quebra
How blessed is the flesh that breaks
Agora você está bem acordado
Now are you wide awake
Só mais uma vez pelos velhos tempos
Just one more time for old times sake
Conduza-me pelo seu caminho de prímula
Lead me down your primrose path
E me dê vida e leve um pouco de volta
And give me life and take some back
Ah, como eu amo essa música
Oh, how I love that song
Você vai cantar de novo
Will you sing it again
Despeje todas as suas marés azuis
Pour all your blue tides on
Seus vários supostos amigos
Your several so-called friends
Nosso amor é maior que o esquecimento
Our love is bigger than the oblivion
Amém, amém
Amen, amen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DeVotchka e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: