Roots (If The Sky Were a Stone)
Devendra Banhart
Raízes (Se O Céu Fosse Uma Pedra)
Roots (If The Sky Were a Stone)
Quando as raízes da árvore
When the roots of the tree
São tão frias como podem ser
Are as cold as can be
Quando o vento no mar
When the wind in the sea
é a traça que enconra a abelha
Are the moth meets the bee
Quando os raios do sol
When the rays of the sun
lambem sua pele com a línga
Lick your skin with its tongue
E a grama com o seu verde
And the grass with its green
E a grama com o seu verde
And the grass with its green
E o brilhar com o seu brilho
And the shine with its sheen
E o brilhar com o seu brilho
And the shine with its sheen
E os trens com suas faixas
And the trains with their tracks
E os espinhos com suas costas
And the spines with their backs
E o seu balanço com seu lento
And your sway with its slow
E o vento com seu sopro
And the wind with its blow
E o seu grito com sua alma
And your scream with its soul
E eu não toco rock and roll
I don't play rock n roll
E as pessoas com seus pulmões
And the people with their lungs
E as pessoas com suas patas
And the people with their paws
Se o céu fosse uma pedra
If the sky were a stone
Feito de lábios
Made of lips
Feito de ossos
Made of bones
Conte meus dentes
Count my teeth
Para passar o tempo
To keep the time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Devendra Banhart e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: