A Lo Mejor

Talvez

A Lo Mejor

Não nego minha falsa alegria
No niego mi falsa alegría
De que você esteja bem
De que te vaya bien
Você tinha opções
Tenías pa' coger varias vías
Mas apenas um trem
Pero un solo tren
A única coisa que eu sei agora
Lo único que ahora sé

É que talvez
Es que a lo mejor
O mundo dê muitas voltas
Da muchas vueltas el mundo
Talvez
A lo mejor
Eu pegue um novo rumo
Vuelvo a coger un nuevo rumbo
Talvez
A lo mejor
Não acredito que valha a pena para você
No creo que te valga la pena
Talvez, talvez, talvez, talvez
A lo mejor, a lo mejor, a lo mejor, a lo mejor

O banco batendo à porta, dizendo que a conta está zerada
El banco llamando a la puerta, dice que está a cero la cuenta
Meu irmão que não me responde, ele ia se matar por besteira
Mi hermano que no me contesta, se iba a matarse por mierda
O dia do pagamento que não chega e a geladeira vai esvaziando
El día de cobro que no llega y se va vaciando la nevera
Mais uma semana em que não comemos fora
Otra semana más que no comemos por ahí fuera

Eu supus que você não queria mais saber de nós
Supuse que ya no querrías saber más na' de to' lo nuestro
Eu supus que não importaria se eu nunca mais fizesse o certo
Supuse que no importaría que no hiciera más nunca más lo correcto
Por isso não respondo
Por eso ni contesto
Porque você me fez perder a pele
Porque hiciste dejarme la piel
De todas as coisas que você não sabe, a única coisa que posso te dizer é que
De to' las cosas que no sabes lo único que puedo decirte es que

É que talvez
Es que a lo mejor
O mundo dê muitas voltas
Da muchas vueltas el mundo
Talvez
A lo mejor
Eu pegue um novo rumo
Vuelvo a coger un nuevo rumbo
Talvez
A lo mejor
Não acredito que valha a pena para você
No creo que te valga la pena
Talvez, talvez, talvez, talvez
A lo mejor, a lo mejor, a lo mejor, a lo mejor

O lixo está cheio, os avisos de despejo estão à vista
La basura llena, se ven los avisos de desahucio
A T-Max nunca chegará, a ilusão se perde lentamente
Ya nunca llegará esa T-Max, la ilusión se pierde muy despacio
A aposta continua subindo, os sonhos de Amancio voam
Sigue subiendo la ciega, vuelan los sueños de Amancio
Os problemas continuam chegando, aqueles que deixam sua mente mansa
Siguen llegando problemas de esos que te dejan el cerebro manso

Dissemos que seria para a vida toda, dissemos nos bons e maus momentos
Dijimos que pa' to' la vida, dijimos que en lo malo y bueno
Dissemos e tudo o que dissemos ficou em coisas que nunca aconteceram
Dijimos y to' lo que dijimos se quedó en cosas que nunca ocurrieron
Não quero uma falsa esmola, para que depois você me diga adeus
No quiero una falsa limosna, pa' que después me digas hasta luego
Quase todos os problemas do mundo têm a ver com dinheiro maldito
Casi to' los problemas del mundo tienen que ver con los putos dineros

Não nego minha falsa alegria
No niego mi falsa alegría
De que você esteja bem
De que te vaya bien
Se depois as fotografias estão pregadas na parede
Si después están las fotografías clavaitas en la pared
Eu tinha opções
Tenía pa' coger varias vías
Mas apenas um trem
Pero un solo tren
Com todos os problemas de uma vez
Con to' los problemas a la vez
A única coisa que eu sei agora
Lo único que ahora sé

É que talvez
Es que a lo mejor
O mundo dê muitas voltas
Da muchas vueltas el mundo
Talvez
A lo mejor
Eu pegue um novo rumo
Vuelvo a coger un nuevo rumbo
Talvez
A lo mejor
Não acredito que valha a pena para você
No creo que te valga la pena
Talvez, talvez, talvez, talvez
A lo mejor, a lo mejor, a lo mejor, a lo mejor

É que talvez
Es que a lo mejor
O mundo dê muitas voltas
Da muchas vueltas el mundo
Talvez
A lo mejor
Eu pegue um novo rumo
Vuelvo a coger un nuevo rumbo
Talvez
A lo mejor
Não acredito que valha a pena para você
No creo que te valga la pena
Talvez, talvez, talvez, talvez
A lo mejor, a lo mejor, a lo mejor, a lo mejor