Soul Meets Body

Death Cab For Cutie

Original Tradução Original e tradução
Soul Meets Body

I want to live where soul meets body
And let the sun wrap its arms around me
And bathe my skin in water cool and cleansing
And feel, feel what it's like to be new
Cause in my head there's a Greyhound station
Where I send my thoughts to far-off destinations
So they may have a chance of finding a place where they're far more suited than here

And I cannot guess what we'll discover
When we turn the dirt with our palms cupped like shovels
But I know our filthy hands can wash one another's
And not one speck will remain

And I do believe it's true that there are roads left in both of our shoes
But if the silence takes you then I hope it takes me too
So Brown Eyes I'll hold you near cause you're the only song I want to hear
A melody softly soaring through my atmosphere

Where soul meets body
Where soul meets body
Where soul meets body

And I do believe it's true
That there are roads left in both of our shoes
If the silence takes you then I hope it takes me too
So Brown Eyes I'll hold you near cause you're the only song I want to hear
A melody softly soaring through my atmosphere
A melody softly soaring through my atmosphere
A melody softly soaring through my atmosphere
A melody softly soaring through my atmosphere

Alma Encontra o Corpo

Eu quero viver onde a alma encontra o corpo
E deixar o sol envolver seus braços em volta de mim
E banhar minha pele em uma água boa e limpa
E sentir, sentir como é estar novo
Porque na minha cabeça existe uma estação rodoviária
De onde eu mando meus pensamentos para destinos distantes
Assim, eles talvez tenham a chance de encontrar um lugar onde fiquem melhor do que aqui

Eu não consigo adivinhar o que nós descobriremos
Quando pegamos a sujeira com nossas palmas cortadas como escavadeiras
Mas eu sei que nossas mãos podem lavar uma à outra
E não sobrará nenhuma mancha

E eu acredito que é verdade, que ainda há estrada para os nossos sapatos
Mas se o silêncio levar você, então espero que me leve também
Então, olhos castanhos, eu te seguro perto de mim porque você é a única canção que quero ouvir
Uma melodia pairando suave através da minha atmosfera

Onde a alma encontra o corpo
Onde a alma encontra o corpo
Onde a alma encontra o corpo

E eu acredito que seja verdade,
Que ainda há estrada para nossos sapatos
Se o silêncio levar você, então espero que me leve também
Então, olhos castanhos, eu te seguro perto de mim, porque você é a única canção que quero ouvir
Uma melodia pairando suave através da minha atmosfera
Uma melodia pairando suave através da minha atmosfera
Uma melodia pairando suave através da minha atmosfera
Uma melodia pairando suave através da minha atmosfera

Composição: Ben Gibbard
Enviada por Camila. Revisões por 7 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog