겨울이 간다 (Goodbye Winter)
DAY6
겨울이 간다 (Goodbye Winter)
잊지 못할 것 같던
itji motal geot gatdeon
추억을 꺼낸 날
chueogeul kkeonaen nal
너무 따뜻했던 꿈
neomu ttatteutaetdeon kkum
한겨울의 그날
han-gyeourui geunal
우리가 한 가득 남겨둔
uriga han gadeuk namgyeodun
집 앞 벤치 위 온기가
jip ap benchi wi on-giga
소리 없이 사라져가
sori eopsi sarajyeoga
Good bye
Good bye
어제까지 난
eojekkaji nan
내 안에서 얼어붙은 채로
nae aneseo eoreobuteun chaero
그대로 never let go
geudaero never let go
Never let go, ah
Never let go, ah
언제까지나
eonjekkajina
내 안에서 영원할 것 같던
nae aneseo yeong-wonhal geot gatdeon
너를 gotta let go
neoreul gotta let go
Gotta let go, ah
Gotta let go, ah
니가 있던 겨울이 간다
niga itdeon gyeouri ganda
내 맘을 덮던 눈도
nae mameul deopdeon nundo
점점 녹아가네
jeomjeom nogagane
너의 따뜻했던 손도
neoui ttatteutaetdeon sondo
점점 식어가네
jeomjeom sigeogane
우리가 남겨둔 발자국
uriga namgyeodun baljaguk
돌아보니 어느 샌가
doraboni eoneu saen-ga
소리 없이 사라져가
sori eopsi sarajyeoga
Good bye
Good bye
어제까지 난
eojekkaji nan
내 안에서 얼어붙은 채로
nae aneseo eoreobuteun chaero
그대로 never let go
geudaero never let go
Never let go, ah
Never let go, ah
언제까지나
eonjekkajina
내 안에서 영원할 것 같던
nae aneseo yeong-wonhal geot gatdeon
너를 gotta let go
neoreul gotta let go
Gotta let go, ah
Gotta let go, ah
지치게 만들던 널 놓지 못했던
jichige mandeuldeon neol nochi motaetdeon
그 계절 속에서 난 살고 있었잖아
geu gyejeol sogeseo nan salgo isseotjana
이걸로 된 거야 이미 끝난걸 다 알아
igeollo doen geoya imi kkeunnan-geol da ara
나 전부 다 알아 나 이젠
na jeonbu da ara na ijen
니가 있던 겨울이 간다
niga itdeon gyeouri ganda
Adeus Inverno
Eu joguei fora as memórias que eram inesquecíveis
Como um sonho quente em um dia de inverno
O calor que nós deixamos para trás
No banco em frente à casa
Desapareceu sem nenhum som
Adeus
Até mesmo ontem
Eu fiquei congelado por dentro
Desse jeito
Nunca deixe ir
Nunca deixe ir, ah
Desde sempre
Eu pensei que você estaria para sempre em mim
Mas
Tenho que deixar ir
Tenho que deixar ir, ah
O inverno de você
Está passando
A neve que cobriu meu coração está derretendo
Suas mãos quentes, estão esfriando
As pegadas que deixamos para trás
Eu me virei e elas estavam desaparecendo sem som
Adeus
Até mesmo ontem
Eu fiquei congelado por dentro
Desse jeito
Nunca deixe ir
Nunca deixe ir, ah
Desde sempre
Eu pensei que você estaria para sempre em mim,
Mas
Tenho que deixar ir
Tenho que deixar ir, ah
Eu lhe cansei mas não pude deixar você ir
Ainda vivo naquela estação
É isso mesmo, eu sei que acabou
Eu sei tudo agora
O inverno de você
Está passando
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DAY6 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: