Zeroes
David Bowie
Zeros
Zeroes
Senhoras e senhores
Ladies and Gentlemen
Esta noite, sim, os Zeroes estarão cantando para você!
Tonight, yes, the Zeroes will be singing for you!
Sim Sim
Yeah Yeah
Você chegou à terra de mil nomes diferentes
You've arrived in the land of a thousand different names
E os filhos fabulosos derrubaram seus aviões em chamas
And the fabulous sons have crashed their planes in flames
Agora, amanhã, de volta, alegando que a redenção está em seus calcanhares
Now tomorrow's back claiming redemption is on your heels
E um passado desdentado está perguntando como se sente
And a toothless past is asking you how it feels
E eu, meu pequeno Corvette vermelho dirigiu por
And me my little red Corvette has driven by
Meu coração de bom tempo caiu
My fair weather heart has fallen in
Minha garota do dia chuvoso está se sentindo mal
My rainy day girl is feeling down
E ela me disse que o mundo está girando
And she tells me that the world is spinning round
Eu digo que o sonho foi todo para você
I say the dream was all for you
Você não é mais ninguém
You're nobody else
Esta noite os Zeroes estavam cantando para você
Tonight the Zeroes were singing for you
Sim Sim
Yeah Yeah
Sim
Yeah
Oi, posso te acompanhar para casa de novo hoje
Hi, can I walk you home again today
Tenho que perdoar e esquecer ei-ei
Gotta get forgive and forget hey-hey
Alguma coisa boa está acontecendo não sei o que é
Something good is happening I don't know what it is
Você não sabe que estamos de volta ao julgamento hoje
Don't you know we're back on trial again today
E está quebrando o vinho para você
And it's breaking wine for you
Inferno é só porque você é verdadeiro
Hell it's only 'cause you're true
Alguém ultrapassou o tempo do meu coração
Someone outtimed my heart
Parando e pregando e deixando o amor entrar
Stopping and preaching and letting love in
Você é minha lua, você é meu sol
You are my moon, you are my sun
Deus sabe o que você é
Heaven knows what you are
Esta noite os Zeroes estão cantando para você
Tonight the Zeroes are singing for you
Sim, eles eram
Yes they were
Esta noite os Zeroes estavam cantando para você
Tonight the Zeroes were singing for you
Esta noite os Zeroes estavam cantando para você
Tonight the Zeroes were singing for you
Não importa o que você tente fazer
Doesn't matter what you try to do
Não importa o que você tente fazer
Doesn't matter what you try to do
Não importa onde você tente ir
Doesn't matter where you try to go
Não importa quem realmente somos
Doesn't matter who we really are
Não importa
Doesn't matter
Não importa, não importa
Doesn't matter, doesn't matter
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bowie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: