Up The Hill Backwards
David Bowie
Suba a Montanha de Costas
Up The Hill Backwards
O vácuo criado pela chegada da liberdade
The vacuum created by the arrival of freedom
E as possibilidades que ela parece oferecer
And the possibilities it seems to offer
Não tem nada a ver com você
It's got nothing to do with you
Se alguém puder compreendê-lo
If one can grasp it
Não tem nada a ver com você
It's got nothing to do with you
Se alguém puder compreendê-lo
If one can grasp it
Uma série de choques, tênis desmoronam
A series of shocks, sneakers fall apart
A Terra continua rolando, testemunhas caindo
Earth keeps on rolling, witnesses falling
Não tem nada a ver com você
It's got nothing to do with you
Se alguém puder compreendê-lo
If one can grasp it
Não tem nada a ver com você
It's got nothing to do with you
Se alguém puder compreendê-lo
If one can grasp it
Sim, sim, sim
Yea, yea, yea
Suba a montanha de costas
Up the hill backwards
Vai ficar tudo bem
It'll be alright
Enquanto dormimos, eles vão trabalhar
While we sleep they go to work
Estamos legalmente aleijados
We're legally crippled
É a morte do amor
It's the death of love
Não tem nada a ver com você
It's got nothing to do with you
Se alguém puder compreendê-lo
If one can grasp it
Não tem nada a ver com você
It's got nothing to do with you
Se alguém puder compreendê-lo
If one can grasp it
Mais ídolos que realidades
More idols than realities
Eu estou ok, você está mais ou menos
I'm ok, you're so-so
Sim, sim, sim
Yea, yea, yea
Suba a montanha de costas
Up the hill backwards
Vai ficar tudo bem
It'll be alright
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bowie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: