Magic Dance
David Bowie
Dance Mágico
Magic Dance
Você me lembra do bebê
You remind me of the babe
Que bebê?
(What babe?)
O bebê com poderes
The babe with the power
Que poderes?
(What power?)
Poderes de voodoo
The Power of voodoo
Quem faz?
(Who do?)
Você faz
You do
Faço o que?
(Do what?)
Me lembra do bebê
Remind me of the babe
Eu vi meu benzinho chorando tanto quanto podia chorar
I saw my baby, crying hard as babes could cry
O que podia fazer?
What could I do?
O amor do meu benzinho se foi
My baby's love had gone
E a deixou triste
And left my baby blue
Ninguém sabia
Nobody knew!
Que tipo de magia usar?
What kind of magic spell 'd'you use?
Lagartixas e lesmas
Slime and snails
Ou rabo de filhotes de cachorro
Or puppy dog tails?
Trovão ou luz
Thunder or lightning
E o bebê disse
Then baby said
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Ponha a magia do bebê em mim
Put that baby's spell on me
Pule mágico, pule (pule mágico, pule)
Jump magic, jump (jump magic, jump)
Pule mágico, pule (pule mágico, pule)
Jump magic, jump (jump magic, jump)
Ponha a magia do bebê em mim
Put that magic jump on me
Acerte o bebê, faça-o livre
Slap that baby, make him free!
Eu vi meu benzinho chorando tanto quanto podia chorar
I saw my baby, trying hard as babes could try
O que podia fazer?
What could I do?
O amor do meu benzinho se foi
My baby's fun had gone
E a deixou triste
And left my baby blue
Ninguém sabia
Nobody knew
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Pule mágico, pule (pule mágico, pule)
Jump magic, jump (jump magic, jump)
Pule mágico, pule (pule mágico, pule)
Jump magic, jump (jump magic, jump)
Ponha a magia do bebê em mim (ooh)
Put that baby's spell on me (ooh)
Você me lembra do bebê
You remind me of the babe
Que bebê?
What babe?
O bebê com poderes
The babe with the power
Que poderes?
(What power?)
Poderes de voodoo
The power of voodoo
Quem faz?
(Who do?)
Você faz
You do
Faço o que?
(Do what?)
Me lembra do bebê
Remind me of the babe
Dance mágico, dance, ooh ooh ooh
Dance magic, dance, ooh ooh ooh
Dance mágico, dance mágico, ooh ooh ohh
Dance magic, dance magic, ooh ooh ooh
Dance mágico
Dance magic
Que tipo de magia usar?
What kind of magic spell 'd'you use?
Lagartixas e lesmas
Slime and snails
Ou rabo de filhotes de cachorro
Or puppy dog tails
Trovão ou luz
Thunder or lightning
Alguma coisa assustadora
Something frightening
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance
Ponha a magia do bebê em mim
Put that baby's spell on me
Pule mágico, pule (pule mágico, pule)
Jump magic, jump
Pule mágico, pule (pule mágico, pule)
Jump magic, jump
Ponha a magia do bebê em mim
Put that magic jump on me
Acerte o bebê- faça-o livre
Slap that baby make him free
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Pule mágico, pule (pule mágico, pule)
Jump magic, jump (jump magic, jump)
Pule mágico, pule
Jump magic, jump
Ponha a magia do bebê em mim
Put that magic jump on me
Acerte o bebê
Slap that baby
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance mágico, dance
Dance magic, dance
Acerte o bebê- faça-o livre
Slap that slap that baby make him free
Dance mágico, dance (dance mágico, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bowie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: