Win
David Bowie
Vencer
Win
(Hey, não está acabado)
(Hey, it ain't over)
Eu, eu espero que eu esteja louco
Me, I hope that I'm crazy
Sinto você dirigindo e rolando a roda
I feel you driving and rolling the wheel
Devagar, deixe alguém te amar
Slow down, let someone love you
Ohh, nunca te toquei desde que comecei a sentir
Ohh, I've never touched you since I started to feel
Se não a nada para esconder de mim
If there's nothing to hide me
Então você nunca me viu pelado pendurado por um fio
Then you've never seen me hanging naked and wired
Alguém mentiu, mas eu digo que isso é triste
Somebody lied, but I say it's hip
Para está vivo
To be alive
Agora seu sorriso está afinando
Now your smile is spreading thin
Parece que você está tentando não perder
Seems you're trying not to lose
Desde de que eu não tenha de sorrir
Since I'm not supposed to grin
Tudo que você tem de fazer é ganhar
All you've got to do is win
(Isso é tudo que tem de fazer)
(that's all ya gotta do)
(Ohh, não está acabado)
(ooh, it ain't over)
Eu, eu sou o novo nas suas páginas
Me, I'm fresh on your pages
O pensador secreto que as vezes ouvi alto
Secret thinker sometimes listening aloud
A vida fica muda sobre seus heróis
Life lies dumb on its heroes
Vista seu ferimento com honra, faça alguém orgulhoso
Wear your wound with honor, make someone proud
Alguém como você não deveria ser autorizado
Someone like you should not be allowed
A começar incêndio nenhum
To start any fires
Agora seu sorriso está afinando
Now your smile is spreading thin
Parece que você está tentando não perder
Seems you're trying not to lose
Desde de que eu não tenha de sorrir
Since I'm not supposed to grin
Tudo que você tem de fazer é ganhar
All you've got to do is win
(Isso é tudo que tem de fazer)
(that's all ya gotta do)
(Ohh, não está acabado)
(ohh, it ain't over)
Agora seu sorriso está afinando
Now your smile is spreading thin
Parece que você está tentando não perder
Seems you're trying not to lose
Desde de que eu não tenha de sorrir
Since I'm not supposed to grin
Tudo que você tem de fazer é ganhar
All you've got to do is win
(Isso é tudo que tem de fazer)
(thats all ya gotta do, ohh)
Tudo que você tem de fazer é vencer
All you've got to do is win
(Não está acabado)
(it ain't over)
Quando seu sorriso está afinando
When your smile is spreading thin
(Procure acreditar em si)
(seek and believe in you)
Então você está tentando não perder
Since you're trying not to lose
(Não está acabado, não, não)
(it ain't over, no, no)
Desde de que eu não tenha de sorrir
Since I'm not supposed to grin
(Isso é tudo que tem de fazer)
(that's all ya gotta do)
Tudo que você tem de fazer é ganhar
All you've got to do is win
(Não está acabado, não... ohh)
(it ain't over, no,,, ohh)
(Procure acreditar em si)
(seek and believe in you)
Tudo que você tem de fazer é vencer
All you've got to do is win
(Não está acabado, não, não)
(it ain't over, no, no)
Wo-ohh, tudo que tem de fazer
Wo-ohh, all you've got
É tudo que tem de fazer
Is all you've got
(Não está acabado)
(it ain't over)
Não está acabado...
It ain't over...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bowie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: