We Prick You
David Bowie
Nós Picamos Você
We Prick You
Meninos brancos caindo no fogo da noite
White boys falling on the fires of night
(Eu gostaria que você contasse)
(I wish you'd tell)
(Eu gostaria que você contasse)
(I wish you'd tell)
Flesh punks queimando em sua cola
Flesh punks burning in their glue
A revelação vem da maneira mais estranha
Revelation comes in the strangest way
(Eu gostaria que você contasse)
(I wish you'd tell)
(Eu gostaria que você contasse)
(I wish you'd tell)
Prefiro estar dentro de você
I'd rather be inside you
Diga a verdade
Tell the truth
Diga a verdade
Tell the truth
Diga a verdade
Tell the truth
Nós picamos você nós picamos você nós picamos você
We prick you we prick you we prick you
Diga a verdade
Tell the truth
Diga a verdade
Tell the truth
Diga a verdade
Tell the truth
Nós picamos você nós picamos você nós picamos você
We prick you we prick you we prick you
Você mostra respeito mesmo se discordar
You show respect even if you disagree
Você mostra respeito
You show respect
Você mostra respeito mesmo se discordar
You show respect even if you disagree
Você mostra respeito
You show respect
Mamãe posso te beijar papai posso contar
Mama can I kiss you daddy can I tell
(desejamos-lhe que fique bem)
(we wish you well)
A inocência passou por mim
Innocence passed me by
Quero estar transando quando o pesadelo vier
Wanna be screwing when the nightmare comes
(Eu desejo você bem)
(I wish you well)
Quero vir rápido e morrer
Wanna come quick and die
Diga a verdade
Tell the truth
Diga a verdade
Tell the truth
Diga a verdade
Tell the truth
Nós picamos você nós picamos você nós picamos você
We prick you we prick you we prick you
Diga a verdade
Tell the truth
Diga a verdade
Tell the truth
Diga a verdade
Tell the truth
Nós picamos você nós picamos você nós picamos você
We prick you we prick you we prick you
Você mostra respeito mesmo se discordar
You show respect even if you disagree
Você mostra respeito
You show respect
Você mostra respeito mesmo se discordar
You show respect even if you disagree
Você mostra respeito
You show respect
Todas as garotinhas raposas com beijos de rosas
All the little rose-kissed foxy girls
(sapatos, sapatos, sapatinhos brancos)
(shoes, shoes, little white shoes)
Para onde foram todas as flores
Where have all the flowers gone
Todos os garotinhos campeões frágeis
All the little fragile champion boys
(brinquedos, brinquedos, brinquedinhos pretos)
(toys, toys, little black toys)
Pingando na ponta de uma arma
Dripping on the end of a gun
Mesmo se você discordar
Even if you disagree
Diga a verdade
Tell the truth
Diga a verdade
Tell the truth
Diga a verdade
Tell the truth
Nós picamos você nós picamos você nós picamos você
We prick you we prick you we prick you
Diga a verdade
Tell the truth
Diga a verdade
Tell the truth
Diga a verdade
Tell the truth
Nós picamos você nós picamos você nós picamos você
We prick you we prick you we prick you
Você mostra respeito mesmo se discordar
You show respect even if you disagree
Você mostra respeito
You show respect
Você mostra respeito
You show respect
Sapatinho sapatinho branco
Shoe shoe little white shoe
Desejo-lhe felicidades
Wish you well
Desejo-lhe felicidades
Wish you well
Mesmo se você discordar
Even if you disagree
Mesmo se você discordar
Even if you disagree
Brinquedo pequeno brinquedo preto
Toy toy little black toy
Desejo-lhe felicidades
Wish you well
Desejo-lhe felicidades
Wish you well
Mesmo se você discordar
Even if you disagree
Sapatinho sapatinho branco
Shoe shoe little white shoe
Desejo-lhe felicidades
Wish you well
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bowie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: