Beauty And The Beast
David Bowie
A Bela e a Fera
Beauty And The Beast
Oooooooo...
Oooooooo...
Descendo pela estrada, cantando a canção
Weaving down a byroad, singing the song
Essa é o que chamo de estrada errada
That's my kind of highroad gone wrong
Ai, meu Deus!
My-my
Sorria pelo menos!
Smile at least
Você não pode dizer não à Bela e a Fera
You can't say no to the Beauty and the Beast
Algo pela noite
Something in the night
Algo de dia
Something in the day
Nada de errado, mas, querida,
Nothing is wrong but darling
Há algo pelo caminho
Something's in the way
Há matança no ar
There's slaughter in the air
Protesto no vento
Protest on the wind
Alguém dentro de mim
Someone else inside me
Alguém que conseguisse pele, como?
Someone could get skinned, how?
Ai, meu Deus!
My-my
Alguém busque um padre
Someone fetch a priest
Você não pode dizer não à Bela e a Fera
You can't say no to the Beauty and the Beast
Querida
Darling
Ai, meu Deus!
My-my
Você não pode dizer não à Bela e a Fera
You can't say no to the Beauty and the Beast
Ai, meu Deus!
My-my
Você não pode dizer não à Bela e a Fera
You can't say no to the Beauty and the Beast
Gostaria de acreditar em mim
I wanted to believe me
Gostaria de ser bom
I wanted to be good
Gostaria de não ter distrações
I wanted no distractions
Como todo bom garoto deveria
Like every good boy should
Ai, meu Deus!
My-my
Nada vai nos corromper
Nothing will corrupt us
Nada vai competir
Nothing will compete
Graças a Deus o céu nos deixou
Thank god heaven left us
Parada aos nossos pés
Standing on our feet
Ai, meu Deus!
My-my
A bela e a fera
Beauty and the Beast
Ai, meu Deus!
My-my
Só a Bela e a Fera
Just Beauty and the Beast
Você não pode dizer não à Bela e a Fera
You can't say no to the Beauty and the Beast
Querida
Darling
Ai, meu Deus!
My-my
Meu!
My
Ai, meu Deus!
My-my
Meu!
My
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bowie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: