Days Without You

Davichi

Original Tradução Original e tradução
Days Without You

Maeumi tuk hago kkeunheojin geot gata
Handongan meonghada geumse neomu apa
Uuu jal jinae chagaun neoui geu hanmadi

Meomusdaemyeo waenyago mureoboryeoda geumadugiro hae
Ije wa mwoga jungyohagessni ibyeorui iyu ttawi
Dallajineun geon eopseul tende

Gakkaseuro handongan beotigessji
Eongmangeuro neo eopsneun sigandeureul
Geureoda ne sosige jal jinaendan mare muneojideus
Mot gyeondige bogo sipgessji naneun

Geureonga bwa nae maeum hanpyeoneseon cham mosnan saenggakman hae
Jeogeodo nabodan deo apeugil naboda neujge ijgil
Na ttaemune jam mot irugil

Neo eopsi gakkeaseuro handongan beotigessji
Eongmangeuro neo eopsneun sigandeureul
Geureoda ne sosige jal jinaendan mare muneojideus
Mot gyeondige geuripgo mot gyeondige mipgessji

Eojjeomyeon naege mianhaesseo
Neol neomu saranghan naega ansseureowoseo
Jal jinaego sipeunde ne malcheoreom
Ibun ilchoga eongmangiya

Ibyeori da geurehji

Gwaenchanheun cheok jinaeda
Hansungan jujeoanjgo mara

Uyeonhi boge doen nugungawa usnenun ne sajine
Mot gyeondige geuripgo mot gyeondige mipgessji
Eojjeomyeon naege mianhaesseo
Neol neomu saranhan naega ansseureowosseo
Jal jinaego sipeunde ne malcheoreom
Ibun ilchoga eongmangiya neo eopsin

Dias Sem Você

Parece que meu coração se partiu
Eu me senti entorpecida por um tempo e agora doí tanto
Suas palavras frias e curtas: Como você está?

Eu hesitei e ia perguntar, por quê? Mas não perguntei
Não é mais importante, o motivo do nosso término
Porque nada vai mudar de qualquer maneira

Não vou passar por isso por muito tempo
Vou ser uma bagunça sem você
Então vou desmoronar quando ouvir sobre você e como você esta indo
E sentirei sua falta até não aguentar mais

Em um canto do meu coração tenho pensamentos tão ruins
Querendo que você pelo menos sofra mais do que eu, para me superar mais tarde
Para não ser capaz de dormir por causa de mim

Não vou passar por isso por muito tempo
Vou ser uma bagunça sem você
Então vou desmoronar quando ouvir sobre você e como você esta indo
E sentirei sua falta até não aguentar mais

Talvez você se sinta muito mal
Talvez tenha pena de mim por te amar tanto
Quero estar indo bem quando você perguntar
Mas cada minuto, cada segundo é uma bagunça

Términos são todos assim

Agindo como se estivesse bem em seguida
Desmoronando em apenas um momento

Me deparei com uma foto sua, sorrindo com outra pessoa
Me fez sentir sua falta e te odiar até não aguenta mais
Talvez você se sinta muito mal
Talvez tenha pena de mim por te amar tanto
Quero estar indo bem quando você perguntar
Mas cada minuto, cada segundo é uma bagunça sem você

Enviada por Maria e traduzida por bryan. Legendado por bryan. Revisão por Iluminius.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog