Que Los Cumpla Feliz

Parabéns Pra Você

Que Los Cumpla Feliz

(Feliz aniversário!)
(¡Feliz cumpleaños!)

Quando as convidadas começaram a chegar
Cuando empezaron a llegar las invitadas
Eram um monte de minas divinas de minissaia
Eran todas wachas divinas de minifalda
E o vovô quando viu tanta carne em abundância
Y el abuelo al ver tanta carne en abundancia
Desmaiou e foi levado numa ambulância
Se desmayó y lo llevaron en ambulancia

Como a bebida não foi suficiente para a rapaziada
Como a los muchachos alcohol no les servían
Compraram mais no bar da frente e bebiam na esquina
Lo compraban enfrente y lo tomaban en la esquina
E com todo mundo mamado e no meio da festança
Y con todos mamados y en medio de la bailanta
Mamãe comentou: A Fanta bateu com força
Mami comentó: Qué fuerte viene la Fanta

E todo mundo cantava
Y todo el mundo le cantaba

Parabéns pra você
Que los cumpla feliz
Parabéns pra você
Que los cumpla feliz
Porque todos nós te amamos
Porque todos te queremos
Parabéns pra você
Que los cumpla feliz

Papai reclamava porque ele tinha gastado muito
Papito se quejaba de lo que había gastado
Mamãe porque ninguém reparou no seu vestido
Mamita porque nadie su vestido había mirado
A garota porque a festa estava cheia de penetras
La nena porque estaba lleno de colados
E a tia solteirona porque ninguém queria nada com ela
Y la tía solterona porque nada había ligado

E todo mundo cantava
Y todo el mundo le cantaba

Parabéns pra você
Que los cumpla feliz
Parabéns pra você
Que los cumpla feliz
Porque todos nós te amamos
Porque todos te queremos
Parabéns pra você
Que los cumpla feliz

Quando foram buscar a aniversariante
Cuando fueron a buscar a la del cumpleaños
Ela estava com um cara, pelada no banheiro
Estaba con un mozo, desnuda en el baño
E o tio bêbado quis soprar as velas
Y el tío borracho quiso soplar las velitas
Mas vomitou a linguiça em cima do bolo
Pero, arriba de la torta, vomitó las pildoritas

E todo mundo cantava
Y todo el mundo le cantaba

Parabéns pra você
Que los cumpla feliz
Parabéns pra você
Que los cumpla feliz
Porque todos nós te amamos
Porque todos te queremos
Parabéns pra você (mais uma vez)
Que los cumpla feliz (otra vez)

Parabéns pra você
Que los cumpla feliz
Parabéns pra você
Que los cumpla feliz
Porque todos nós te amamos
Porque todos te queremos
Parabéns pra você (as velas)
Que los cumpla feliz (las velitas)

Quando começaram a jogar a aniversariante pro alto
Cuando la empezaron a tirar para arriba
Ela escorregou e perdeu a vida
Se le resbaló y terminó su vida
Mas a resenha não acabou por aí
Pero igual ahí no terminó el jolgorio
Porque o aniversário continuou no velório
Porque el cumpleaños siguió en el velorio

E Los Bedronclos tocavam
Y Los Bedronclos le tocaban

(Nesta data querida, hmm)
(En tu día, mmm)